“张大千”一开口就露馅(图)_影音娱乐

“张大千”一开口就露馅(图)



http://ent.sina.com.cn 2005年04月14日05:45 四川新闻网-成都商报

点击此处查看其它图片　　本报讯（记者伍翩翩摄影报道）昨日，《张大千》剧组结束大邑的拍摄，转战到成都市区一处几乎荒废的旧房子里。“张大千”吕良伟终于从青年跨越到了中年，留起了标志性的大胡子。但是，吕良伟的满口广东话却让人很头痛。与他配戏的演员为了能顺利拍摄，很多时候还必须要把“张大千”的台词烂熟于心。

　　因张大千的青年戏已拍摄大半，昨天吕良伟终于步入中年，留起了张大千标志性的大胡子。虽然吕良伟的这个造型与张大千有几分形似，但可惜他一开口就露了馅。在拍摄现场，总是听到吕良伟噼里啪啦讲出一大串“鸟语”，让其他演员如坠云雾。原来，吕良伟的普通话实在不太灵光，为了不影响表演，只能用广东话代替。这虽让吕良伟如鱼得水，却苦了和他演对手戏的演员们。“我们完全听不懂，每次和他对戏都好紧张，害怕出问题。”一位女演员透露，有些演员为了不重拍，只得把“张大千”的台词也背下来。有的演员还戏称，因为把两人的台词都烂熟于胸，经常出现在片场“一人分饰两角”的趣事。