影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

西方学者还原真实慈禧

http://ent.sina.com.cn 2005年04月26日06:14 四川在线-华西都市报

  慈禧,这个统治清王朝长达半个世纪的女性,一生充满了传奇色彩,更是给后人以无穷的遐想,对慈禧感兴趣的还包括那么一批西方人。昨日,记者从中央编译出版社获悉,曾撰写了《宋氏王朝》的西方学者西格雷夫关于慈禧的新书《龙夫人———慈禧的故事》已首次出版。

  慈禧在西方曾是阴谋化身

  早在上个世纪,濮兰德和巴克斯伯爵便合著了《慈禧外传》、《清宫外记》,从而向西方世界展示了他们所“熟悉”的慈禧。由此,西方世界所熟知的慈禧便被视为谋杀、投毒和阴谋的化身,且已成为一种经典叙述,而慈禧的反面形象也因此固定了下来。结果在1974年,令所有人感到惊愕的是,巴克斯伯爵竟被牛津大学的教授揭露是个骗子。为了揭露巴克斯一手制造的骗局,作者西格雷夫深入当年中国的历史,他借助了西方人的资料,当然也有巴克斯的讲述,以史为主,一步步还原出慈禧。《龙夫人》一书便以全新的视角向我们展示了有关慈禧的种种历史。

  作者将慈禧还原成女人

  昨日,《龙夫人》的翻译者秦传安告诉记者:《龙夫人》一书最大的特色便是首先将慈禧还原成一个女性,但由于她所处的是一个宫廷政变、权术尽现的环境,因而为了生存迫使她必须不停地挣扎,当然慈禧本身的性格也使得她对权术颇感兴趣。“我们可以从《龙夫人》一书中看到一个有血有肉的慈禧,相信这也是西方读者之所以热衷这本书的原因。”记者何炜

】【打印】【下载点点通多种方式看新闻收藏关闭
 
 
新 闻 查 询
关键词
热 点 专 题
2005年上海国际车展
日本谋任常任理事国
圆明园工程风波
定远号舰重返威海
湖南卫视05超级女声
珠峰科考登顶复测
2005环球小姐赛
家装全流程30天攻略
中国特种部队生存
 
 

影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网