专访《礼物》作者斯宾塞·约翰逊
灵感来源于倾听
日前，美国畅销书作家斯宾塞·约翰逊推出了他的最新一本书《礼物》。在《礼物》中他用一个寓言故事告诉读者，获得快乐最重要的就是珍惜现在，把握现在。他巧妙地借助
英语里“present”这个词的两个意思表达了自己对于快乐的理解。日前，新京报记者独家采访了斯宾塞·约翰逊本人。在采访中，斯宾塞·约翰逊多次提到他对于读者需求的把握，认为好的作者必须倾听读者的心声。同时，他还表示他将于今年下半年到中国来。
记者：从你的许多作品中读者都会发现，你是一位非常敏锐，能准确把握读者现时需求的作者，你的灵感从何而来？
斯宾塞·约翰逊：首先感谢中国读者喜欢我的书。我写作的灵感来自于倾听读者的心声，从中找到我们每一个人都需要的普遍真理，不仅仅是给世界上某个特定地区的特定人群，而是我们周围的每一个人。如果观察入微，你会发现人与人之间的相似之处比你意想的要多得多。
记者：作为一位医学博士，你却创作了多部广受欢迎的励志书，看起来这是两个毫无关系的领域。你最初是怎样想到要写作励志书的？
斯宾塞·约翰逊：以前做医生的时候，我的理想是帮助人们减轻身体和心理的压力、获取更大的成功，过上更健康的生活——不管你是怎样界定成功的，找到一份好工作也好，享受心灵的宁静也好。一旦压力减轻、事业更成功的时候，你就不那么容易生病了。
我写的所有书，并没有套用大多数自助书(注：self help book，国内通称的“励志书”在美国可归入“自助书”一类，自助书所涵盖的范围更广)的典型风格，而是采用简单的寓言方式。一则寓言就是一个故事，读者可以看到鲜明的人物，从中得到自己想要的东西，自己发现的东西往往比别人的建议更有说服力。
记者：谈谈你的新书《礼物》吧，这本书的最初构思是在上个世纪80年代，而这本书却是在2003年才出版，你认为最初对书的构思是否还符合当前这个社会，或者说符合今天读者的口味？
斯宾塞·约翰逊：我在上个世纪80年代写过一本书，书名叫做《珍贵的礼物》，主题是“把握此刻”。许多喜欢它的读者就向我问起过去和将来的重要性。这本新的《礼物》就是讲述当今社会环境下，我们工作和生活的三个阶段：过去、现在和将来。
记者：在你的每一本书中，你都善于告诉读者用最简单的方式来解决最复杂的问题。据我所知，你的《礼物》受到了中国著名企业海尔集团首席执行官张瑞敏先生的重视，并受到许多中国企业界人士的欢迎。
斯宾塞·约翰逊：听到张瑞敏先生对《礼物》的褒奖之词，我感到非常荣幸。读寓言的时候，比起作者来，读者能得到更多有价值的东西。有些人读书收获甚浅或是一无所获，有些人却能从中得到很多东西。这些东西不是我强加的，而是读者自己从故事中收获的，并应用于他们的工作和生活中，这就是孔子所说的“学以致用”。
记者：读完《礼物》，我觉得书中所倡导的“把握此刻”这一观点其实在很多书中都提到过。尽管很多人都耳熟能详，但他们却不知如何去做。这是为什么？
斯宾塞·约翰逊：许多人都被提醒要把握此刻，似乎这是他们理应做的事。在《礼物》的故事中，读者会发现怎样享受把握此刻，怎样欣赏已经拥有的一切——哪怕只是微不足道的东西——然后在此基础上发展自我。那一刻，你会体验到一种快乐！一旦找到方法，你就会发现做到把握此刻并不难，还可以每天反复实践。
记者：在写作《礼物》的过程中，你曾找来上百名读者阅读你的故事初稿，然后再根据读者的意见对故事进行修改，我想知道在没有给读者阅读之前，你所写的故事与出版后的《礼物》有多大的区别？
斯宾塞·约翰逊：我相信智慧源自倾听，仔细倾听自己和他人最好的东西。听过一百多位读过这部手稿的读者的建议之后，我开始寻找一种表述方式。大多数人会用什么方式来表达他们的感受呢？随后，我重写了这本书，把人们关心的东西表达出来。这样的工作我重复了许多次。
《礼物》的初稿和正式出版书之间的差别就在于，前者是我最初想要写出来的，后者则是读者真正想读到的。
记者：如果说你的写作完全就是为了满足读者的需求，你赞同这种说法吗？一个作家如果只是为了单纯地去满足读者来写作，是不是会失去表达自己想法的乐趣？
斯宾塞·约翰逊：正如你所说的，这里的挑战在于得同时兼顾两件重要的事情：为读者服务和表达自己的思想。一个作家如果不能坚持自己特有的声音，只是一味地迎合读者，我相信他的作品很快就会被众多的出版物所淹没，因为它毫无特色。但如果不为读者着想，你的书同样没有人看。
记者：写作之外，你还从事演讲活动，这是不是有利于你近距离接触读者，来了解他们所面临的困惑？
斯宾塞·约翰逊：近几年来，我没有进行过演讲，而是安静地思考、阅读，并和许多人私下交谈。不过，今年我会去一些地方演讲，从马德里到迪拜，再到巴西和其他地方。这样做是为了结识来自不同文化背景的人们，倾听他们的想法，寻找普遍适用的真理，在我的下一本书中讲出来。
记者：最后想问你一个问题，你是否了解中国的读者，是否研究过中国读者现在面临的复杂问题是什么？谢谢！
斯宾塞·约翰逊：我还不了解中国的读者，但我会在今年下半年第一次访问中国，这是我期盼已久的事。正如其他国家的很多人一样，我阅读了很多资料，知道中国正在发生变化、正在发展，是个充满活力的国家。
不过，我确实不了解我没有生活过、也没有研究过的任何一种文化所面临的具体问题。令我吃惊的是，有那么多国家的人用42种语言在读我的那些书，他们从故事中发现了普遍的真理，再根据自己的文化背景吸取其中有价值的东西。这种价值对于个人也是真实可见的，就像张瑞敏先生和其他中国企业界人士，他们读了《礼物》，并把自己发现的东西应用到工作和生活中去，过得更有意义。他们还可以帮助别人也过得更有意义。
认识到这一点也使得我自己现在这一刻非常愉快。《礼物》能得到中国读者的认同，我感到非常高兴。
新京报记者 甘丹
图：
《礼物》，(美)斯宾塞·约翰逊著，南海出版公司2005年4月版，16.80元。
