成龙大谈文化传播(图)_影音娱乐

成龙大谈文化传播(图)



http://ent.sina.com.cn 2005年06月13日10:07 今晚报

点击此处查看其它图片　　通过功夫，世界认识了中国电影；通过功夫电影，成龙在国际社会赢得了很高的声望。昨天下午，成龙作为演讲嘉宾出席了上海国际电影节金爵奖电影论坛，阐述他对中国功夫片的独到理解和看法。

　　中国功夫片走向世界，成龙功不可没。如今，世界上已有越来越多的人通过功夫电影认识了中国功夫，认识了中国。尽管已经成为功夫电影的里程碑式人物，但功成名就的成龙依然为功夫电影的创新而上下求索。

　　“以前我们都是学好莱坞的电影，接下来怎么走，我真的不知道，自己也始终都在揣摩。中国电影发展一百年，这一百年来我们都把武打的东西拍完了，怎么拍出新的、好看的武打片，的确是个问题。看完李安、张艺谋拍的《卧虎藏龙》、《英雄》以后，我觉得他们的‘意念出招’似乎比拿着刀枪更好看，这些都是在我的功夫片中永远不可能出现的。我怎么会拍得那么慢呢？但是这拍出来就是很好，也令外国人可以接受。所以接下来就是要找不会功夫的导演去拍功夫片，而我就可以去拍文艺片。”此话一出，顿时引来现场观众一阵哄笑。

　　成龙在亦庄亦谐的探索功夫片的创新的同时，更注重中国文化的包装和传播。“动作片是可以把中国文化，经过动作类型的包装最快输送到全世界的一种方式。如果要把中国所有的演员和文化带出去，就需要拍更好的动作电影。我们要尽量在场面中把中国文化带出去。”

　　成龙还举了一个生动的例子，“我有两个徒弟是澳洲人，来到北京学汉语，现在又开始穿唐装，我希望所有的电影人在任何一个场合都要把自己的中国文化带出去，这样就可以令更多的人喜欢中国文化。了解中国文化以后，世界上就会有更多的人开始学汉语，学了汉语以后不单可以看功夫片，还可以看纪晓岚。那时候就会有更多的人来到中国，看我们的长城，了解我们的文化。到那时，不仅中国功夫片可以走向全世界，文艺片和电视剧都可以冲出一片新天地了。”

　　成龙表示，文化传播不能只靠电影人。即使我们有张艺谋、李安这样的大导演能把中国武术艺术化包装，更上一层楼地推广出去，但还需要传媒大众和全民的共同努力。

　　在大谈文化传播的同时，作为影坛领军人物，成龙也不可回避地谈到了票房和电影市场。“有人问我，《星球大战》到目前为止影片的票房收入是35亿人民币，衍生品更突破80亿人民币。中国功夫电影除了票房以外，还有什么地方可以赚更多的钱，支持我们电影产业的发展？这是个很深刻的问题。我们电影的推广不够多，想做一个东西没有钱去做，这里主要有一个翻版的问题。其实中国是全世界最大的电影市场，但现在从收益上讲却连一些小的市场都比不了，今后对于人们这方面的教育还需要加强，也需要市场慢慢去平衡、消化。”