文艺院团战高温，挥汗如雨创作忙。入夏以来，上海各家文艺院团排演新戏忙得不亦乐乎。据不完全统计，已经上演和正在排练的原创作品就有京剧、昆曲、越剧、沪剧、淮剧、滑稽、舞剧、话剧、儿童剧、音乐剧等30余台。
机制创新带来创作活力
上海的话剧创作，今天已经形成了话剧中心、戏剧学院和社会力量三足鼎立的局面。话剧中心与各国同行携手，近日接连推出中德合作的贝克特名剧《终局》和中俄合作的现代话剧《良辰美景》这样两部“跨国”之作。戏剧学院联手美琪经纪公司，一个月内上演了音乐话剧《周璇》、莎翁名剧《哈姆雷特》、校园话剧《天堂的风铃》和讴歌新时期共产党人的《E-mail，来自浦东》等5部作品。还有文联艺术团的《阳光驿站》，银都艺校的《特殊故事》，现代人剧社的《支离破碎》《亲爱的一起飞》等。用现代人剧社张余的话说，机制创新带来了创作活力，没有企业的热心赞助和上海文化基金会的大力支持，没有文化机制和体制的改革，他们不可能一边排练一边演出。
原创作品注重艺术创新
原创作品注重艺术创新
，这是近期舞台演出出现的新气象。由“小荷姐姐”加盟的多媒体剧《金发公主》，由犹太研究中心参加制作的传奇剧《伊兰上海寻亲记》，不仅给儿童剧加入了大量现代流行元素，还十分注意童心童趣和小观众的现场参与。戏曲创作同样如此。曾执导过《骆驼祥子》的石玉昆为上海菊坛新人打造的京剧新戏《王子复仇记》；国家话剧院副院长王晓鹰首次为越剧“操刀”的男女合演大戏《赵氏孤儿》；罗怀臻、曹其敬、章瑞虹合作的拼盘式越剧新戏《青衫·红袍》等，这些原创作品都让人耳目一新。
风格多样展现剧种特色
目前，又有一批创作风格多样的新戏开始建组投排。描写共产党人如何在新经济组织中发挥作用的现代话剧《英特耐雄奈尔》；专为世博会创作的以顾绣在万国博览会获金奖为背景、反映上海和世博会历史渊源的沪剧新戏《露香女》；白先勇、何赛飞、赵志刚等名家联手打造的新越剧《玉卿嫂》；借助新奇的幻想视角和神秘的魔术手段让美丽故事更为传奇的音乐童话剧《马兰花》；为纪念世界反法西斯战争胜利60周年，特意请香港编导何冀平、李铭森将波澜壮阔的二战题材引入申城舞台的大型音乐剧《狂雪》；以及多元投资、整合资源打造的多媒体梦幻旅游剧《ERA———时空之旅》……这些新创剧目风格多样，个性鲜明，充分展现剧种的艺术特色。
本报记者 端木复 本报实习生 李鹤
