《哈6》三大谜团一一揭晓(组图)_影音娱乐

《哈6》三大谜团一一揭晓(组图)



http://ent.sina.com.cn 2005年07月17日11:43 扬子晚报

　　昨日，无疑是每个“哈利波特”迷最繁忙的一天，因为让他们等待了两年的“哈利·波特”系列第六本终于现出真身，所有人都迫不及待地希望在第一时间解开J·K·罗琳为他们布下的种种谜团。混血王子究竟是什么人？哪位主要人物将在该集中死去？哈利·波特和他的伙伴们还将面临怎样的挑战？整个故事会有一个完美的结局吗？昨日，本报记者和无数热爱“哈利·波特”的书迷们同时阅读了该书，在体验罗琳原汁原味的语言魅力同时，也渐渐地解开了种种疑问。

　　谜团一一解开

　　在这本名为《哈利·波特与混血王子》（暂定）的新作中，罗琳继续讲述哈利·波特与伙伴们在霍格沃茨魔法学校第六年的故事。一直与哈利·波特作对的伏地魔将魔爪伸进了哈利·波特的生活圈内，此次他选中的是屡屡和哈利·波特作梗的斯内普教授。

　　谜团一：谁是“混血王子”

　　谜底：在一次课上，哈利和赫敏无意中发现了一本奇怪的小书，书上标注着“本书为混血王子的财产”。这本名为《高阶药剂工艺》的书，每一页上都有混血王子详细的手写注释，繁重的功课让哈利没有时间来研究此书，但在关键时刻这本书总能带给他好运，可究竟谁是混血王子却一直在困扰着哈利。在第28章中，谜底终于揭晓，当哈利使出了在混血王子的书中学到的魔法追杀斯内普时，没有想到，他在临死之际竟喊出了：“没想到你用我的发明来报复我，我，就是混血王子！”一切真相大白。

　　谜团二：哪位主人公在书中死去

　　谜底：圣诞节后，一直潜伏的伏地魔终于出现，并通过控制斯内普教授企图控制整个魔法学校。就在危急关头，校长邓布利多发现了斯内普的秘密，并要求哈利与他一起保护每一个魔法学校的孩子。为解救被绑架的孩子，邓布利多校长与伏地魔殊死搏斗，身受重伤，最终竟被斯内普用魔杖化为灰烬，谁知这一切却被恰好赶到的哈利·波特看在眼里。

　　谜团三：第七部还会写下去吗

　　谜底：在《哈利·波特6》的结尾章节，罗琳写到：虽然杀死了混血王子斯内普，但哈利深知，要想平静地生活下去，就必须彻底铲除伏地魔。此次，罗琳在《哈6》中再次为下部书埋下伏笔，我们不难猜测，也许在第七部中，哈利就将独自与伏地魔短兵相接了。

　　译者不急“哈迷”急

　　昨日，原版《哈利·波特6》面世后，记者电话联系了该书的中文出版方——人民文学出版社。负责该书的责任编辑王瑞琴却告诉记者，由于恰逢周末，该书的三位译者还没有开始着手翻译工作，可能要等到周一上班时，再对具体问题进行探讨。不过，心急的“哈迷”可等不了这么久，昨日捧回“新鲜出炉”的《哈利·波特6》后，恨不得一口气将其读完。于是昨晚在不少网上论坛中，记者发现已有热心的读者边看边将每一章的概述在BBS上贴出。更为夸张的是，在一个专门讨论哈利·波特的中文网站上，上午9点便已有全书的“大揭秘”。记者将其与原版书进行对比后发现，书中所有核心情节居然都基本准确，真不知道是何人在短短两个小时的时间内便能将厚厚的607页原版书看完，或是“哈迷”们分工协作的结果？本报记者蒋玮

点击此处查看其它图片　　7月16日凌晨，在英国伦敦的水磨石书店，几名哈利·波特迷手拿她们排队数个小时买到的《哈利·波特与混血王子》向人们炫耀。

纽约：新书到了

马尼拉：先读为快

伦敦：小哈迷的节日

伦敦：等待购书前的哈迷激吻

爱丁堡：“哈利·波特之母”罗琳在古堡里宣传《哈6》首发

悉尼：“魔法学校学生”

　　