点击此处查看其它图片
台湾导演王童曾经执导过《策马入林》、《稻草人》、《无言的山丘》等著名作品，现今是台湾金马奖评委会主席，这位善于在影片中展现人性细微层面的导演最近正在尝试走一条不同以往的道路，他开始全神贯注地研究起孙悟空、红孩儿、沙僧的性格。耗时三年、投资500万美元的台湾首部3D动画片《红孩儿大话火焰山》(以下简称《红孩儿》)将于8月5日在台湾、内地及东南亚国家同时上映。昨日，记者电话采访了尚在台湾的导演王童，他认为《红孩儿》就像卡通版的《卧虎藏龙》，会用东方色彩博得世
界的好感。
“大话”但不脱离原著
记者：拍了这么多年的故事片，您为何突然会对卡通片产生兴趣呢？
王童：我做过美术设计，所以我对一切有视觉效果的电影都很关注。而之所以选择拍摄卡通片，除了对美术感兴趣外，我认为卡通片是世界电影的一个发展趋势，不仅是好莱坞很重视，全世界都在努力创新。卡通片不仅是给孩子看的，现在成年人也乐此不疲，动画市场已从过去的非主流迈向主流，我认为这个市场是极度值得开发的。
记者：选择拍摄《西游记》是因为它家喻户晓吗？这么熟悉的题材其实是有利也有弊的。
王童：《西游记》非常有名，而且，现在有东方色彩的电影比如像《卧虎藏龙》、《英雄》也很受西方观众欢迎，出于这种市场的考虑，我决定拍摄《西游记》故事。但是正如你所说，《西游记》的故事没新鲜感了，所以还要在老故事里找新意，我就想到了铁扇公主和牛魔王的孩子红孩儿。
记者：《红孩儿》加入了什么新内容？
王童：我们想办法加入炫目的打斗、充满笑料的故事。比如牛魔王跳西班牙舞、唐僧说英文等等，这样做是为了避免一副板着面孔说教的样子。
记者：近年来有许多颠覆《西游记》的影视作品，很多人担心这种大话原著的形式会对小朋友产生误导。
王童：我认为不会，我们并没有脱离原著，而且《红孩儿》里没有很反面、邪恶的内容，讲的是孙悟空三借芭蕉扇，和红孩儿变敌为友，主题是忠义、友情、孝顺、环保等，小朋友看了会觉得“寓教于乐”。
中国卡通片最缺的是行销手段
记者：《红孩儿》前后有好几部好莱坞动画片上映，您认为《红孩儿》有多少获胜把握呢？
王童：《马达加斯加》等影片对我们而言当然是难缠的劲敌，好莱坞动画无论在制作、资金还是行销规模上都胜过我们，他们一部动画片平均产期是5年，资金动辄在5000万甚至1亿美元以上，相比之下，《红孩儿》算是小成本。但我们也不用害怕，因为《马达加斯加》走的还是传统西洋动画的路线，而《红孩儿》强烈的东方色彩将是它以小博大的利器，一方面它贴近观众的欣赏口味，一方面它会像卡通版的《卧虎藏龙》，让外国人感到新鲜有趣。
记者：您认为好的卡通片需要哪些基本要素？
王童：需要三个最基本要素：故事、技术和行销。过去台湾动画片少，是因为投资大，但故事讲得不好，所以拍了肯定赔钱，没有人愿意投资，而西方编剧则是要做好完整的市场调查后才会开始写故事。在三个元素中，我认为我们最缺的是行销手段。
记者：很多内地专家认为人才是制约中国动漫产业发展的瓶颈，中国缺少具有艺术家气质的创造型人才，您怎么看这个问题？
王童：中国人多才多艺，怎么会缺动漫人才呢？我认为，只要有市场就会有人才，市场创造人才，在不断的实践中，自然会不断地有人才被发掘出来，而不是先有人才后有市场。
《红孩儿大话火焰山》提前预订，送票到家。订票电话———中演：64068888/64069999；小红帽：87781377/67756666-2(首映场每张60元，家庭套票3张150元；周末场每张40元，家庭套票3张100元)。 作者：肖扬
| 
