金羊网－新快报东东
南方网讯一部根据《西游记》改编的精灵古怪的超Q版大型西游动画片《红孩儿大话火焰山》将于8月5日在内地及台湾、香港等地同步上映。这部由台湾电影金马奖评委会主席王童执导，由阿雅、玛莎(五月天)、杨贵媚、澎恰恰等配音的卡通片代表了目前台湾动画电影的最高水准。
《红孩儿大话火焰山》的故事改编自《西游记》中家喻户晓的火焰山一段：唐僧师徒一路跋涉向西天取经，中途来到漫天烽火的火焰山，一行人本想向铁扇公主借宝扇，却遭到其子红孩儿的偷袭，其间唐僧又遭到蜘蛛精的劫持，师徒四人历经劫难终于凭着智慧和勇气化险为夷。
更为有趣的是，《红孩儿大话火焰山》是一部被“Q化”的《西游记》。在片中，唐僧精通知识与医术，还会说“UNDERSTAND”这样的英文，志向远大却生性胆小，不知变通；孙悟空则拥有一身中国功夫，是一行人的向导兼保镖，但个性急躁缺乏耐性，急了会骂唐僧是“娘娘腔”；沙僧是一只龟精灵，力大无穷心地善良，他童心未泯喜欢玩一支纸风车及养小昆虫；铁扇公主体弱多病不良于行，平时靠一只叫乌拉的宠物陪伴解闷；红孩儿年纪虽小但功夫精湛，他发怒时满头的红发会瞬间像火焰一样向上延烧，因为想对母亲尽孝心并受坏人蛊惑而试图劫持唐僧……
据悉，《红孩儿大话火焰山》总制作成本为500万美元，前20世纪福斯电影公司资深副总经理克里夫·雷哈德已买下该片的海外版权，王童乐观预估，该片预计在五年内能有超过一亿元的回收。编辑：陈谷川
