直率王刚厉言抨击“港台腔”(组图)_影音娱乐

直率王刚厉言抨击“港台腔”(组图)



http://ent.sina.com.cn 2005年08月05日08:31 扬子晚报

　　为了纪念中国人民抗日战争胜利60周年，8月19日和20日北京北展剧场将举行《“血与火的记忆”———纪念中国人民抗日战争胜利60周年经典作品演诵会》。这场演出，集合了王刚、濮存昕、杨立新、刘兰芳、田连元、张家声、李野墨等多位演诵名家。前天，王刚、濮存昕、李野墨等演诵名家纷纷与记者们见面，为演出预热。王刚不仅将自己的影视表演归功于深厚的广播功底，还对当前内地娱乐主持人的港台腔进行了猛烈的抨击……

　　王刚：一口港台腔非常没出息

　　记者（以下简称“记”）：这次演出您会朗诵哪个片断，和20多年前的朗诵会有什么不同吗？

　　王刚（以下简称“王”）：我会朗诵《玉旨一郎之死》，现在重听20多年前自己的朗诵，感觉那时候声音很干净，但很单薄，现在我年纪大了，目睹了很多亲朋好友的突然去世，对死亡的理解深刻了，声音也比从前苍凉了。

　　记：这次演出是为了纪念中国人民抗日战争胜利60周年，您有什么特殊的感受吗？

　　王：我是东北人，我的父母长辈都做过“亡国奴”，那段历史是绝不能忘记的。有些人把日本军旗装穿在身上还浑然不觉，所以我们现在一定要加强对下一代的教育。

　　记：您曾经说过，朗诵是您表演的“根”。王：没错。有声语言是我的强项和主打手段。我知道有些演员因为普通话等不过关，要请个“御用”配音，十几年如一日地为他配音。说到这里，我就想起了娱乐节目低俗化的问题。我们很多娱乐主持人，放着好好的普通话不说，非得一口港台腔，这种对自己文化没有信心的盲目崇拜真是非常没出息。在这里我特想请教有识之士：普通话到底该怎么说？我们过去说“你到过北京吗？”可现在的年轻人却说：“你有到过北京吗？”连我们现代汉语的语法都给变了。我现在就非常担心，再过几十年，像我现在这样说的话都要变成文言文了。

　　濮存昕：听觉时代就要到来了

　　记者（以下简称“记”）：您这次在演出中将朗诵艾青和戴望舒的诗歌，和牟云、方明这些专业的朗诵家在一起演出，有没有感到压力？

　　濮存昕（以下简称“濮”）：我不是专业的播音员，我知道我在专业上不如他们，但我也有我的优势，我是个演员，我会表演，我到舞台上会撒欢儿。

　　记：王刚对当今娱乐主持人盲目模仿港台腔的现象进行了抨击，您对这个问题是怎么看的？

　　濮：我们生活在一个多元文化的时代，“港台腔”主持也算是主持风格的一种吧。这就像我们在大街上看到的，黑头发的人有很多，染黄头发的人也有很多。

　　杨立新：我们的舌头怎么也捋不直啊？

　　记者（以下简称“记”）：您在这次演出中将会朗诵哪个作品的片段？

　　杨立新（以下简称“杨”）：我会朗诵《四世同堂》中《小妞子之死》的一段。

　　记：你在朗诵中会融入表演的成分吗？

　　杨：这个片段中有8个人物，其中6个是要说话的。我着重表现的是每个人看到小妞子濒死时的心理过程，等到片段最后祁老太爷抱着小妞子尸体朝日本人走去的时候，我真是会情不自禁地表演起来。

　　记：现在娱乐节目，包括很多舞台演出都越来越低俗化，你对这种倾向有什么看法？

　　杨：这好像不是我能管的事儿。我觉得这可能是一个迷茫的艺术阶段，很多演出都在探索、在试验。

　　记：王刚提到了娱乐节目主持人盲目模仿港台腔的问题，您对此怎么看？

　　杨：我对这个问题也感到挺奇怪的。人家的舌头捋不直，我们怎么也捋不直啊。王菲／文毛千／摄

杨立新

点击此处查看其它图片濮存昕

王刚