影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

六封情书讲述爱情的轻盈与失落

http://ent.sina.com.cn 2005年08月07日06:35 哈尔滨日报

  雷

  如果在“小说”这个词前面加一个国家名,我想捷克可能是颇具吸引力的。我一直对外国小说心存芥蒂,怕由于文化的差异、语言表述方式的不同,影响我的阅读质量和心情,所以外国小说读得少。但米哈·伊维给了我希望,原来外国小说也可以读得这样顺畅自然,可以说读《6封来自布拉格地铁的情书》是让人充分体会阅读快感的佳作。

  小说中的故事是这样的:1999年12月,布拉格地铁的广告看板上出现了一封情书,某男子写信给前任女友罗拉:“你什么都没留下,只留给我思念。”此后半年,每隔一个月都会出现一封公开的情书。这六封情书,让罗拉既期待又怕受伤害,前男友奥立佛,是她既痛苦又甜蜜的负担。罗拉21岁,在办公室、卧房或度假胜地都要为爱情苦恼;杰夫是美国人;瑞奇过于单纯,只是个店员;奥立佛年纪太大,并且出过轨;罗伯还在念书,看来比较关心他自己。哪一个才是正确的选择?

  母亲给不了罗拉什么好建议,因为自丈夫过世后她打死也不再碰捷克男性,一心想爱外国人,特别是美国人。好友英格丽也自顾不暇,所认识的每一个男人她都想带回家。罗拉怎么办?真正的爱情该如何辨认?在看似典型的情节起承转合之中,藉由细节的前后呼应和人物的各说各话,作者巧妙建立了一则立体的现代捷克爱情故事———以追求爱情为主轴,以手机、简讯、幽默感为元素,穿插对于社会现状的揶揄,用明快犀利的笔法,捕捉了新一代捷克人处于轻盈和失落之间的情感,以及随着美国语言与价值观的引进而促成的冲撞和抉择。爱情一直在那里———在分手与相逢之间,在追求的行动之中。

  小说看到最后,我几乎有些丧气。转型期的捷克人居然跟现在的中国人在观念上有那么多相同之处。以罗拉母亲为主体的捷克女性居然也是讨厌打扮平庸的捷克男人,对捷克的历史与现今嗤之以鼻,而对欧美的历史文化津津乐道。而像罗拉这样的青年女性,却整天沉迷于完美爱情的梦境中,对名牌广告似的爱情充满着不确定的憧憬。但米哈·伊维决心为捷克男人争口气。幸福的小说的结尾,捷克男人打败了他们的情敌。在文中,母亲问罗拉:“如果一个女人不能确定她选择的对象是不是正确的,那该怎么办?”答案是:“为了心甘情愿,你必须假定一切是不可改变的。天下没有完美的男人,但可以有说服自己的完美爱情———如果放弃幻想!”

  作者在嘲讽西方文化带来的物欲爱情的同时,也对爱情的内核估出了概括。爱情真就不是非黑即白的。她取决于你内心的感受,可能是轻盈的,亦或是失落。

收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭

新 闻 查 询
关键词


影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网