本报讯（邱致理）即将在9月15日开幕的国家话剧院2005第二届中国上海话剧周未演先热，《生死场》、《红尘》、《厕所》三部京味大戏的号召力已在上海演出市场掀起不小波澜。昨天，国话院长王晓鹰、《红尘》导演曹其敬两位重量级导演到沪为话剧周打前站，小陶虹则作为唯一出席的明星面对媒体。陶虹这次在《厕所》中的“粗口”争议仍成为一些媒体的炒作焦点。陶虹昨天坦然面对：“只要是人物该说的话，再粗也没关系。”
三部大戏中，大导林兆华和怪才编剧过士行“掌勺”的后现代派风格话剧《厕所》最具票房效应。撇去片名本身、舞台上三十几个厕所道具的噱头，王晓鹰觉得《厕所》其实探讨了“严肃的人生课题”，“用近乎严酷的方式剖析了惨烈的人生感受”。同时这部被称为“蹲着的《茶馆》”的戏中，黑色幽默的京味语言和辛辣讽刺的批判态度也成为过士行“天赋”的展示。
陶虹在《厕所》中分饰母女二人，母亲丹丹年轻时曾是舞蹈文艺兵、越战后腿被炸伤，女儿亮亮小时单纯，长大后却在时代冲击下染上吸毒恶瘾……其实《厕所》中的粗口要远远多于“情圣”，陶虹说：“《最后一个情圣》的时候记者问我粗口的问题，我就反问，看过《厕所》吗？”
对于连续两度在话剧舞台上以叛逆形象出现，陶虹丝毫不担心影响屏幕上的甜美形象，“演戏当然都演别人，我不在乎。”陶虹觉得“只要是人物该说的话就完全没关系”，“如果为了照顾观众受不了就不说，等于伤害了人物形象和导演编剧”，不能原形展现剧本人物，让观众看了等于没看，陶虹觉得失去了表演的意义。
《厕所》实景展现了70年代的简陋的灰砖公厕、80年代古建筑造型到收费厕所、90年代的五星级厕所。据悉，每一幕都有厕所的实景模型在舞台上作为最大的背景，需要演员“表演”，众人曾担心“上厕所”的问题如何实践操作，导演林兆华拍胸脯保证“没问题”，昨天王晓鹰透露最后是用灯光效果遮挡了演员的黑色内裤，造成真实的视觉效果。
