虎口夺宝
胡坚专栏
烫春卷皮这个业务技术含量比较高,一直到中国人撤离,伊拉克的WAITER仍没有一个人学会。多年以后,您也许能在巴格达吃上饺子,但别指望吃春卷,这个技术在伊拉克已经
失传了。
——胡坚
巴格达的N.G.O 远不只由纪子一个,仅仅是亚洲,就有日本韩国的好几拨人。因为历史原因,他们互相不理睬——但是他们不远万里来到战火纷飞的伊拉克,目的是一样的。在做一些人道主义工作的同时,自己却过着最清贫的生活。他们的经费,多是由大财团和企业赞助的,绝不丰厚,也不算寒碜。但是为了把每一分钱都用在刀刃上,他们在巴格达60摄氏度的高温下,通讯基本靠吼,交通基本靠走。
在安德鲁斯中国餐厅经营期间,经常会有来自日韩的N.G.O 来改善生活。地处战区,吃喝都是联合国粮油组织救济的米面,阿拉伯地区的饮食习惯又十分奇特,好好的米饭,偏要掺进一半的葡萄干,吃久了这样的“甜饭”和馕饼,亚裔N.G.O们看见炒饭,眼睛都要绿了。
不过这些可怜的N.G.O随身带来的钱,大概都施舍出去了,他们变得比伊拉克本地人还要穷,他们来到安德鲁斯吃饭,常常是四五个人合点一份炒菜、一份炒饭、一份酸辣汤。这基本就是一个人一餐的量,炒饭每个人扒两口就没了,按照欧美的习惯,汤也是一人份的小碗。每次来吃饭,都是四五个人鱼贯而入,找个角落坐下(大概是觉得吃得少,不好意思坐中间),点好菜,迅速地吃完,然后买单撤离现场。这些来自发达地区的年轻人,竟然能吃得了这样的苦,让刘磊感到很惊讶,也有几分感动。以后他们再来,在价钱不变的基础上,厨师自作主张,给日籍的N.G.O添了两倍的量,韩国的N.G.O待遇要更好一些,中国人给他们三倍的量。
那段日子里,中国餐厅生意比较差,特别是炸弹爆炸、记者疏散期间,每天店里要么没人光顾,若是有人,便是潦倒若孔乙己般穷酸的N.G.O,不知道是不是都饿得没力气说话了,他们实在不善沟通,默默地吃,默默地走,WAITERS也不好意思大声说话,整个餐厅里没有一丝生气。由纪子一如既往地不要一分钱地在餐厅打工——比起拖沓懒惰的伊拉克WAITER来,她的勤快简直“令人发指”,伊拉克人投诉说,这个日本女人没有一刻停下来,在她眼里谁都懒惰。
为了平息矛盾,刘磊把由纪子分配到厨房里学习包饺子、烫春卷皮,她肯下功夫,又肯吃苦,很快就上手了。后来也有多位伊拉克的WAITER来学这个技术,不过他们做事磨蹭,也没啥毅力,把包饺子学会了就兴冲冲地跑去炫耀。烫春卷皮这个业务技术含量比较高,一直到中国人撤离,伊拉克的WAITER仍没有一个人学会。多年以后,您也许能在巴格达吃上饺子,但别指望吃春卷,这个技术在伊拉克已经失传了。
胡坚