编译：Nacy
8月16日出生的人是个充满爆发力的官能主义者，他们十分清楚自己应该怎么做与想得到什么。不管他们从事的是什么，他们都能散发出优雅的格调与极度吸引人的魅力，这些特质使得别人乐于与他们相处，并且想进一步亲近他们。大部分出生于今天的人，不论外在行为多么冷静，无可避免地，还是会对感官与性爱活动产生特殊的兴趣。此外，他们的人格中
还潜伏着一股权威的气质，因此不但无法容忍和他们相反的意见，还会设法压制这些意见相左的人，有时还会摧毁这些被他们被为眼中钉的反对者与敌人。同时，在他们身上还可很明显地发现他们想累积影响势力的强烈欲望。
一旦今天出生的人脱缰奔驰的时候，就真的会离经叛道，对他们来说，惊世骇俗没什么大不了，况且他们奇特的行为也很需要有观众来捧场，因为默默地忍受痛苦是他们最无法承受的事。出生于这一天的人最大的希望，就是能在众人面前展现自己，让群众和他们一起分享体验。
一般而言，今天出生的人中最极端敏感又神经质的人，虽然会因别人的冷漠而受到伤害，但也会将自己武装起来，怀着铁石心肠，用以应付各种精神上或身体上的打击。假若他们刻意要摧毁某人的话，他们也的确做得出来，甚至有时候，报复还是他们相当重要的动机。除了拥有魅力与吸引力之外，这些今天出生的人还会借着若即若离的态度施展可怕的诱人力量。如果他们太偏离正道的话，到最后，无可避免地，这些毁灭性的力量终将转移到他们自己身上。此外，他们喜好寻求刺激感的偏好，将使他们的人格遭到扭曲或变得十分极端。
对8月16日出生的人来说，他们最大的潜在危险，就是不再有能力欣赏单纯的乐趣或任何被他们嘲笑为老古董的事物。于是，他们会逐渐与家人和朋友疏远。不过，尽管他们有反权威、甚至反社会的倾向，但大多数今天出生的人，还是能在社会中找到适合他们的生存空间，并且在这个领域内发挥真正的才干，以满足社会或生活圈中的需求。此外，他们虽然喜欢领导别人，但对于统治他人却兴趣缺缺。身为领导者，他们可能会获得别人的敬爱或甚至是崇拜；但身为统治者，他们不一定担负得起为团体谋划的重任。他们的专长在于劝诱与煽动，而非支配与控制。
幸运数字和守护星：受到数字7和海王星的影响，经常虎头蛇尾，并且很容易与现实脱节。透过海王星与太阳（狮子座的主宰行星）的交互影响，拥有鼓舞他人与高度浪漫的特质。但受数字7影响的人缺乏理财的概念，经常使家人的生计捉襟见肘，因此，必须有人为他们管账或充当他们的会计。
健康：有不知节制的倾向，因此必须留意，不可在饮食、性、恋爱关系与追求刺激快感上过分放纵，以免影响到心理上的稳定。但对于今天出生的人来说，过正常或公式化的生活，简直是一种折磨，不过，只要他们能将某些健康的习性转化为日常生活的一部分，例如，天然食物或有趣的运动，如此一来，就能导入正确的生活轨道。
建议：当你必须处理人间杂务时，学着将你的磁力转换成热能，但不要一次燃烧殆尽。对你的敌人仁慈一点，也许，有朝一日你也需要他们。
优点：有魅力、具磁性、
缺点：具毁灭性、叛逆、不知节制。
（紫／编制）
