本报讯（记者施庆）根据美国畅销书《9·11报告》改编的纪录片——《站在国土之上：9·11报告纪实》即将于今年秋季登陆北美，该片邀请了奥斯卡影后希拉里·斯旺克和影帝凯文·科斯特纳联合加盟，担任该片的解说。上周末，该片已经在纽约和洛杉矶两地举行了试映会。很多发行人认为该片非常令人感动，值得一看。
在谈到为何要加盟该片的时候，希拉里·斯旺克表示自己当时也身处9·11事件中，因
为她也在曼哈顿。“那个恐怖而又不堪回首的事情发生之日，碰巧我也在曼哈顿。所以我也是亲历者。”不过真正令她加盟该片的，是很多“9·11事件”所波及的家庭和幸存者们。正是这些人的精神感动了她：“我很感动，能够把我的声音献给这部影片。也许我能够帮助更多的人表达他们对于‘9·11事件’的看法。”
曾凭借《与狼共舞》、《保镖》等片闻名的凯文·科斯特纳也为影片献声。他说：“当我看了一些样品和片段之后，我就决定加入剧组。这部影片真实、严肃而且没有政治意味。我认为这部影片中有很多人们想看和愿意看到的真相。”
正如凯文·科斯特纳所说的，跟原书最大的区别在于，该片很少带有政治色彩，基本上都是9·11事件回放和受害者、受害家庭的访问。这些民众的感情是最真实的，不含一点水分。
该片的制片人兼导演琳达·艾尔曼对这两位明星也赞赏有加。她认为两位明星的声音很好地配合了这部纪录片的画面。艾尔曼表示：“正是这些勇敢的人们创造了历史，我们应该向这些家庭表达充分的敬意。而有了两位受人尊敬的演员的加入，我觉得可以感动很多人。”
《站在国土之上：9·11报告纪实》
导演：琳达·艾尔曼解说：希拉里·斯旺克凯文·科斯特纳出品公司：NBC广播公司9·11恐怖事件震惊世界。2002年11月美国国会和布什总统授权成立一个针对美国恐怖袭击的全国调查委员会，又称“9·11委员会”。2004年7月，该委员会出版了一本名为《9·11报告》的书。这部纪录片就是根据该书改编。
不过，该纪录片与书最大的不同在于，纪录片追访了大量“9·11事件”的受害家庭，用真实的画面记录了这些人的真实情感。他们详细叙述了自己在2001年9月11日那天的经历，毫不掩饰自己对于恐怖主义的恐惧和谴责。与此同时，该片追溯19名劫机者潜入美国的踪迹，详述当局一次次错失机会挫败恐怖阴谋，显示世界最大情报系统的最大历史失误。书中引用机舱对话录音记录，描述飞机上的搏斗情形，也记录下当时地面美国各级政府机构反应的迟钝和混乱。
