编译：Nacy
今天出生的人讨厌虚假的东西，他们很少会为自己所做的事找借口，而且也不太愿意花时间去分析自己行事的真正动机，宁可让行动来说明一切。他们非常热爱工作，很多9月2日出生的人几乎成了工作狂。
当他们听到一些不太合理的批评时，会表现得极为愤怒；但是，如果这些批评是出自信赖的家人或朋友时，他们倒能坦然接受。一般说来，他们会很重视这些熟人所说的意见。
大多数今天出生的人都表现得很谦虚，而且不大喜欢出风头。较稳健的人会选择风险低、稳当可靠的路来走；但也有少部分的人具有不寻常的激进性格，会主动追寻某种程度的危险与刺激。他们宁可自己去创造，而不愿随着群众瞎起哄。
9月2日出生的人倾向于用平等主义者的眼光来看待这个世界，他们会十分同情穷苦、不幸或惨遭变故的人。讽刺的是，当他们自己有难时，却会拒绝他人伸出的援手。这种不求人的个性，往往使9月2日出生的人压抑着自己的负面情绪，这些负面情绪就像不定时炸弹，当累积到某一个程度，就会有承受不了而爆发的可能。
9月2日出生的人通常都很有理财观念，尤其是自己的钱财，即使他们并没有那么多金钱需要处理。他们不仅有物质主义的倾向，还是强烈的感官主义者。物品的美丽与实用性紧紧吸引着这些人。就爱情来说，9月2日出生的人择偶的眼光很高，他们对自己所期望的人十分挑剔，宁可选择孤独以终，也不愿降低自己的期望与现实妥协，可说是宁可为玉碎，也不愿为瓦全。
不管从事哪一行，今天出生的人都会相当信守承诺，他们会依照自己的原则与荣誉感到做事。对他们来说，当交易被确认或诺言说出口之后，就不会后悔、犹豫，或是找任何借口来取消先前的承诺，就这角度来说，他们是满好应付的人，虽然他们的严格与承受之而来的毫不宽容或无情，有时候会使别人感到吃不消。
幸运数字和守护星：受到数字2和月亮的影响，会是很好的同事与合伙人，但较不适合担任团体中的领导者。
健康：大部分今天出生的人都会是“鞠躬尽瘁”型的人，也就是说，他们会工作到生命的最后一天，不但如此，他们还一直承受着过重的压力。所以，要特别留意自己是否罹患了因工作压力而引起的慢性病，尤其是胃部与大、小肠的毛病，因此，他们最好提防着，不要得了胃溃疡或胃酸过多的毛病。9月2日出生的人必须在脾气失控与过度自我压抑之中取得一个平衡，在这方面，健康的饮食习惯可能会是个很有效果的方法。
建议：学着平衡自己的感觉，如果你认为自己有能力去做的话，就放手去做吧！不要老是为了工作而工作，也要不时和别人分享一下你的感受。
优点：公正、诚实、不虚伪。
缺点：顽固、情绪化、情绪容易爆发。
（紫／编制）
