8月26日上午，北京人艺大戏《白鹿原》在人艺排练厅正式建组。小说《白鹿原》的改编由总政话剧团的资深编剧孟冰担纲，这也是自《红白喜事》后孟冰又一次为北京人艺写戏。几位主演已锁定濮存昕、梁冠华、宋丹丹等，将于明年春节期间在首都剧场与观众见面。
据人艺副院长濮存昕介绍，今年下半年人艺的演出任务非常重，话剧《茶馆》、《雷雨》演出完毕后，要去国外访问演出40天，回国后还有对焦菊隐先生的纪念活动，《白鹿原
》的实际彩排时间只有一个多月，到时将会采用全天联排赶工。
荣获第四届茅盾文学奖的《白鹿原》堪称是一部描写陕西渭河平原50年变迁的雄奇史诗。小说以大革命、日寇入侵、三年内战为时代背景，描写了世代生活在白鹿原上的白、鹿两家在风云变幻的动荡岁月中盘根错节的国仇家恨。自小说于1993年问世以来，秦腔《白鹿原》、陶塑《白鹿原》、连环画《白鹿原》等其它艺术形式相继推出，电视剧《白鹿原》也正处于审批环节。这次由北京人艺将其改编成话剧搬上舞台，作者陈忠和坦言能够多一种形式与读者交流，对于作家是个欣慰。
前不久，该剧导演林兆华、主演濮存昕率领《白鹿原》剧组演员及舞美人员赴陕西白鹿原体验生活。导演林兆华决定以秦腔作为话剧《白鹿原》的背景音乐，还可能会邀请当地民间艺人来京与北京人艺演员同台演出。（张楠）
