纪念抗日战争胜利60周年，荧屏刮起红色浪潮。翻拍的红色经典剧看得众人眼花缭乱。从电影到电视剧，《野火春风斗古城》刚落下帷幕，第三次被翻拍的《铁道游击队》已开始在各大荧屏热播。记者近日采访了该剧导演王新民，他表示该剧为更贴近观众，确实调动了众多的商业元素。此次重拍与以往最大不同的就是：惨烈的战斗场面和爱情将成为新的看点，而英雄也因为一些缺点而变得血肉丰满。
情感戏成新看点
提及与电影版及其他翻拍剧的不同，王新民告诉记者：“电影《铁道游击队》是1953年创作的，那时的观念有局限性，英雄人物没有成长历程。此次编剧四下枣庄，采访了还健在的游击队队员，补充了不少过去没有涉及的内容。英雄也有各自的缺陷和弱点，一些英雄还是在血的教训中成长起来的。小说原著中反面人物都很脸谱化，而新剧中做了更深的刻画，完全打破了这种模式。”
新《铁道游击队》更在感情戏上下工夫，但并没有背离原著。“不论是小说还是1953年版的电影，对芳林嫂与刘洪之间的情感纠葛都没有展开。电视剧正面表现了芳林嫂与刘洪的情感，首先对芳林嫂的出场做了重点的铺垫。她是一个典型的山东农村妇女，丈夫被日军杀害后，她执著地要为丈夫报仇，这时她遇到了铁道游击队，逐渐认识到只有八路军才是为中华民族而战斗的队伍。”王新民说，芳林嫂对刘洪从敬畏到敬重，从爱慕到最终两人结合，完全是按照人物的个性展开的，这让观众感到故事真实可信。另一方面，为了符合年轻观众的胃口，电视剧也铺设了另一条感情线，创作了一场三角恋，并动用了一些喜剧元素在里面。
“扒飞车”打斗精彩
王新民对《铁道游击队》中的打斗戏分外得意，因为该剧的创作班底就是拍武侠片出身的，先后拍摄过《燕子李三》、《连城诀》等，“我们在火车上的打斗，难度非常大的，而最后拍出来的东西，可以说也是目前国内在这个方面做得最好的。现在翻拍红色经典的电视剧比较多，但无论是《红旗谱》、《苦菜花》，还是《林海雪原》、《小兵张嘎》，这些经典老片里虽都有战斗场面，但都不是以动作为主的作品。”
王新民说，为了真实再现当时的战斗场面，他们特地在枣庄搭建了一条十多公里长的铁道线，同时在徐州铁路部门的支持下，调来了一整列十几节火车协助拍摄长达25天，有7个人在拍摄中受了伤。电影版里的太多经典画面在新版里都得到了再现，“血染洋行”、“飞车搞机枪”、“微山岛之战”等故事同样是新版中的重头戏。西安二套9月5日-11日19时35分播出10-23集 本报记者 唐爱明
