电视剧医院(9日)

　　主持人：康康

　　《大长今》历史错误多

　　出处：湖南卫视《大长今》

　　1、明代就有“满汉全席”？

　　明朝使臣来到韩国，韩尚宫说要做“满汉全席”招待使臣。但是《大长今》明明讲的是与中国明代同一时期的韩国，而“满汉全席”这道菜是清朝中期才在中国产生，韩国人怎么可能提前就会做了呢？如果不是韩国编剧不懂历史，那就是该剧的翻译不懂历史了。

　　2、鸡蛋也会被雨淋变质？

　　剧中有一处是小公主打死不吃饭，而且一直不说“绝食”的原因，直到宫女崔今英把用木炭浸过的米做出的饭端给她才吃，众人才找出原因：原来是被雨水淋过的米变质了。但是，之前鸡蛋做的东西小公主也不吃，难道鸡蛋也是被雨淋变质了？

　　3、明朝使臣说韩语？

　　在原版中，大明使臣出使韩国时，说的竟然是韩国语。但是，根据当时大明的律法，不论使臣出使到哪个国家，都要说中国的语言，否则有杀头之罪。剧中大明使臣说韩语，不知道是他不怕被杀头，还是不懂中国历史的编剧非要他这样说？网络编辑：翁正平