编译:Nacy
9月13日出生的人会将全部的心力投注在手边的工作上。上天赋予他们惊人的专注力以及灵活的判断力，在追求成功时，或许会遭受到很多的阻碍，但他们从不怀疑自己的最终目标。的确，很多出生于这一天的人颇有定力，都认为自己有克服任何困难的神奇力量。他们并不迷信，也不想为自己所做的事找理由，总是勇往直前、不说废话。而且，在许多特殊的
情况下，9月13日出生的人竟然能够处理一些一般人认为的“不可能的任务”，简直叫人叹服。
虽然，他们很固执，会强烈地固守某些观念或主张，可是，一旦发现自己错了，他们会很快地修正。他们的热诚与自我奉献常能赢得别人的尊敬，即使是反对者也不得不尊敬他们。当生命到了某个时刻，他们会大幅度地改变当前既定的方向，一举朝另一个崭新的世界努力，然后，至死不悔地坚守下来，直到有个惨痛或快乐的结局出现。一般说来，9月13日出生的人颇有定力，一旦下定决心，就不会轻易动摇———虽然有时候，他们这么做可能只是权宜之计，而非真的要引起不适当的破坏。
在家人和同事之间，9月13日出生的人很可能是相当专制而不通情理的。一般而言，他们重视事业或工作团体的基于家人或朋友，但这并不表示他们不负责任（相反地，他们都具有强烈的责任感），主要是因为他们觉得家人和朋友都过得不错，至少在生活上是无虑的，所以就认为自己没有后顾之忧，可以一心一意往前冲。
今天出生的人要留意自己一些不留情面的特质。虽然，这并不表示他们居心不良或是不择手段想与人竞争，只不过是表示他们积极地为计划、远景或承诺而一头栽入工作中，不会因为良心不安而做妥协，或中途抽身而退。
虽然今天出生的人意志力与专注力都很强，但是在感官上却有极为强烈的生理需求，想与伴侣或双亲一起分享生活上的点滴。不管有什么样的缺点，9月13日出生的人都希望伴侣或双亲能完全地接纳他们，他们也颇能以这种态度对待他人，只不过很可能会经历分居、离婚（或配偶过世之后）等情况后，虽然9月13日出生的人（特别是女性）可以再度充满活力地打起精神过日子，可是他们潜意思里还是愿意与原先的伴侣一起分享工作和生活中的一切。
幸运数字和守护星：受数字4（1＋3＝4）和天王星的影响，有反覆无常与脾气暴躁的特质，今天出生的人必须明智地运用他们的影响力，一旦拿捏不准，将面临自毁的危险。
健康：拥有旺盛的精力、冲劲和良好的健康，但必须特别小心因为压力所引起的慢性疾病，如糖尿病和癌症。奉劝今天出生的人尽可能让饮食和生活保持清爽与单纯，并且放松精神、增加一些健康嗜好，甚至和朋友、家人一起做做运动。
建议：多关心周围的人，对他们的需求要敏感一点。不要忽略掉精神上的自我，控制好自己的负面情绪，不要任由它和你选择困难道路的天性相抗衡。可以做有限度的让步，但不在最终的目标上妥协。
优点：热情、奉献、不屈不挠。
缺点：离经叛道、顽固无情、迟钝。
（紫／编制）
