这是一个周二的早晨，M太太起床后的第一件事是照例去楼下取回她的垃圾桶(在荷兰只有每周二清晨才有人收居民区的垃圾)。而这次，垃圾桶却不见了踪影。四处搜寻不见，她只得确信它被偷了，或是像某个邻居所说，有时会出于偶然掉在垃圾车里。
这可让M太太头疼了，因为这不是普通商店里可以买到的垃圾桶，而是由政府统一规格，可直接由垃圾车操作的生态垃圾桶。丢失的垃圾桶，便成了心事。
在荷兰废品归类十分详细：玻璃制品(深色要与浅色分开)，塑料制品，纸制品，金属制品，有机废物等等都要分门别类地扔到不同的垃圾桶里。这个绿色的生态垃圾桶就是专门放如果皮，菜叶，骨头等可降解的有机废物的。每个住户都可以在市或村政府免费领一个。一旦不见了，日常又不可或缺，M太太只得到她所在的村政府去再申请一个，当然，这次就不是免费的了。
应该不会很麻烦吧，M太太心想。到了村政府，工作人员听了她的陈述，摇头说：“这可没那么简单，夫人。你得先到警察局去挂失。”什么？到警察局去挂失一只垃圾桶？似乎闻所未闻。可事实就是如此。因为这种垃圾桶一家只发一个，旧的不挂失就不能领新的。
可M太太所在的区域太小，没有自己的警察局。负责附近村落的警察局在十公里外的另一个村里。于是又辗转到警察局。警察官耐心地听完解释，从抽屉中拿出一沓表格递给M太太填写。一沓表格，整整八页之多，满满的都是问题，如：丢失物品在丢失前所在位置，何时发现丢失等等。此外，警官还详细询问了M太太自己是否可以推测物品是如何丢失的，或怀疑某人及某种可能性等。
带着满满的八页表格的复印件外加N页警察局证明回到本村政府，M太太可该领到新的垃圾桶了吧。“现在不行。因为这种垃圾桶是在另一个地方定做的，大约三个礼拜吧，那时你就能领到一个崭新的了。”无奈，M太太只得回家等候。此间，热心的邻居们让她共用他们的本来就不太大的垃圾桶。
长话短说，在对于M太太来说漫长的八周之后，她终于能驱车二十多公里去领她的新垃圾桶了。回到家，邻居们纷纷前来道贺。“该为此开个晚会庆祝。”有人提议。可不，又可以随心所欲地扔垃圾了，这感觉好极了。
“这东西想来挺贵的吧？”大家都这么想。“哪儿呀！两块五！”（来源：时代商报）
