他具有国际影响

　　王元化

　　我15岁时开始接触文艺，巴金创办的“文化生活社”对我来说，虽然不是唯一的，但却是最大的文化窗口。我对文学作品的理解、文学水平稍有些提高，都跟这个窗口很有关系。

　　巴金这位世纪老人，不仅是上海的、中国的，而且也是具有国际影响的。一方面，他发现、鼓励年轻作家，把他们带到文学的道路上来。“文化生活社”主办的文学丛书，刊登了很多年轻作家的精彩作品，如曹禺等。

　　另一方面，他向中国读者介绍了大量外国的文学作品，特别是俄罗斯作家的，如：果戈理、屠格涅夫等，如果不是他将鲁迅先生翻译的《死魂灵》介绍过来，当时的中国读者恐怕还不会知道俄罗斯有如此伟大的作家和作品，他本人的作品也经过翻译后流传到其他国家，曾经在法国得了奖。所以说他为中国文学与世界文学的交流作出很大贡献。

　　王元化先生今晨书写“百年影徂千载心在”表示哀思。这8个字取自《文心雕龙》，意为人影虽逝，精神长存