影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

关键词

http://ent.sina.com.cn 2005年10月20日09:21 金羊网-新快报

  曹晓王

  ———深圳小姐———第一次看到深圳小姐的整版广告的时候,心中不禁为即将获得冠军的佳丽担心,如果当她难以压抑内心激动之情的时候,向家乡汇报自己的成绩,慌乱之中,多打了一个动词。把“我当上了深圳小姐”改成了“我在深圳当上了小姐”。这期间所引起的误会,够写上好几本纪实文学。早在上个世纪90年代,广州地区的选美仿佛有些许先
见之明,不是美在什么城,就是明日什么星,再不然就和模特大赛扯上关系。反正离小姐这个词越远越好。也顺便跟不远的香港小姐之类的比赛做了称谓上的划清界限。专栏作家沈宏非分析“小姐”一词上曾说:“小姐”今天剩下的唯一可以安全通用并且值得信赖的含义,似乎只有“女人”了。现在再加上深圳二字,让有心者们对特区的生活,尤其是夜生活,便增添了些许极其容易被人察觉的微笑。需要说明的是,这里仅仅是对这个词的狭义解读,对于深圳举办展现特区新女性积极、健康、向上、美丽一面的活动,我是双手双脚举不胜举的拥护。如果想搭上2005年潮流的末班车,改名叫“深圳女生”是不是更好些?

  ———港台腔———港台腔实际上是种独立的语言体系,非台更非港,操持的族群人数不明,地区分布较分散,常见于貌似时尚的红男绿女口中,虽说此发音特征是由广东、闽南一带的方言演化二来,其具体方式也只是展现了此类方言的尾音以及个别感叹词。例如“了”字的非人性化拖长,包括逢人遇事都用哇塞表示。让旁人恨不得用什么塞住他们的嘴。前段时间许多人便把封杀港台腔引申到对地方语言的压制,未免混淆了几者之间的定义。首先,在珠江地区呆过半年以上,能够收看粤语电视剧的人就会发现,粤语的尾音和发音系统与之前在春节联欢晚会上那个惯说鸟语的人离得很远。再呆些时候,看完周星驰原音重现的电影后,便再也听不回去石班瑜那惊声高亢的哈哈哈哈。回过头来,看广东人配的北方连续剧,更是产生会很多错位的惊愕感,比如满脸胡须的东北大汉,耸立在刺骨寒风当中,胸口一腔热血冒出一句细腻浓浓的西关少爷的发音:吾该。尼度系边度!(栩/编制)

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网