中新网10月27日电以一曲《两只蝴蝶》成名的庞龙昨天在北京为新专辑《你是我的玫瑰花》的主打歌《笑容》拍摄MV。据北京晨报报道，庞龙在接受采访时透露，《两只蝴蝶》再次被侵权，飞乐公司新人邵雨涵最近发布的单曲专辑中收录了翻唱的女声版《两只蝴蝶》，未经授权。
庞龙说：“《两只蝴蝶》最近频频被侵权。这次最令我气愤的是对方的态度。飞乐公
司没有任何主动和解的表示，我还看到了报道飞乐公司的回应，他们称得到了音著协的授权，而我们公司根本就不是音著协的会员单位！”
庞龙签约公司鸟人公司的老总周亚平补充说：“著作权法规定，翻唱可以不经著作权人许可，但应当按照规定支付报酬。如果著作权人声明不许使用的则不能使用。而我们在唱片上有明确敬告‘本专辑全部作品声明著作权保护，未经授权，不得使用’。目前法院已经立案，对方应该很快就能收到传票了。我们的索赔是20万，这个数目只是估算。因为飞乐的侵权行为比梁静茹严重得多，梁静茹只是唱了一次，飞乐这张唱片是公开发行的。而唱片公司的资产就是版权，飞乐的侵权为我们公司造成的真正损失无法估算。”
对此，飞乐唱片负责宣传工作的何小姐表示：“对于《两只蝴蝶》的翻唱，我们一直是按照国家著作权法的有关规定执行的，没有问题。”
疑点的焦点中国音乐著作权协会许可证部樊小姐的解释是：“我们不知道鸟人公司在唱片上有声明，这一点飞乐唱片和音著协都忽略了。”
记者另外又咨询了知识产权律师李大中，他解释：“音著协只是一个机构，没有著作权人的授权就没有权利授权给别人，目前很多唱片公司都不是音著协的会员。”(杨欣欣)
