好莱坞是个制造“传奇”的地方，传奇的“秘方”全世界都知道——英雄美女。不过，这个看似简单乏味的电影公式不是所有人都能玩得“惊心动魄”的。昨天，好莱坞又一部“玩得”得心应手的传奇大片《佐罗传奇》在全球同步上映。通过这部电影，我们可以看到，世事与人情的遭际都很奇妙，在好莱坞点石成金的魔力氛围下，银幕上那披着一袭“华美的袍”的光辉英雄，在剑指天下时，也关照了现实生活中那些为琐碎细节而烦恼的演员们，《佐罗传奇》成就了他们各自的生活与纷扰。
《佐罗传奇》：
英雄遭遇“庸常生活”
意大利那个妖气森森的时装大师卡尔·拉格菲尔德曾说过，《佐罗》、《蝙蝠侠》、《蜘蛛侠》、《超人》等同类型的英雄片里，他最喜爱的是《超人》，因为“超人”生来便是超人，而其他的“英雄”却在平民中诞生。无意中，他说破了另一个秘诀，那就是“超人”之所以只有一个，而佐罗们却有很多，是好莱坞在刻意释放着普通人内心的“偶发”英雄梦想——每个人都有脆弱无力之时，做长久的英雄也会很累，我们只渴望在某个关键之时，成为无所不能、战无不胜的英雄。
《佐罗传奇》是上一部影片《佐罗的面具》的续集，后者在1998年度曾获得过高达2.5亿美元的票房，巨大的商业成功一直像个超级动力机，促使电影公司“忍耐”了长达七年的等待，召唤齐原班人马重拍《佐罗传奇》。然而7年的时光，已让“英雄”班德拉斯成了45岁的中年男人，美女泽塔·琼斯更已是两个孩子的母亲。
为此，导演坎贝尔特意深入研究了佐罗这个人物，为配合两位主演的老去，《佐罗传奇》也把时间放到了“佐罗”的婚后生活，大英雄于是遇到了普通人的庸常生活。1850年的加州，从上一代的蒙面侠佐罗手中接棒的亚利桑德罗已和伊莲娜结婚，并有一个十岁大的儿子。经过多年冒险生活，伊莲娜希望亚利桑德罗在成为蒙面侠佐罗以及当个好家庭主夫之间做出选择，他答应她退隐江湖。但是当危机发生时，亚利桑德罗不得不再度戴上面罩拯救世人，伊莲娜觉得被他欺骗，很快就向他提出离婚要求……
泽塔·琼斯：银幕与生活皆受佐罗“恩惠”
佐罗Zorro原本只是个简单的西班牙语，意思为狐狸，但那些风行十多年的影视、漫画、小说系列让这个单词变成了风流倜傥、剑术高超、集幽默和正义于一身的拉丁英雄。而与此同时，“佐罗Zorro”也传奇般地成就与改变着那些在好莱坞寻求梦想的人们的现实生活。
《佐罗传奇》在未上映之前，片中的两位主演还是并不被美国观众熟悉的一线演员，是这部影片的大热令他们一举成名，尤其是女主演凯瑟琳·泽塔·琼斯。1969年9月25日，泽塔·琼斯出生于英国威尔士的斯旺西，她是家中的独生女。父亲是威尔士人，经营一家小糖果厂，母亲是爱尔兰人，一个女裁缝。虽然家境平平，甚至还被传在少年时是个“小太妹”，但上帝给了凯瑟琳敲开好莱坞大门的最好砖块——美貌。
1998年，还只是一个到环球片场试镜的英国小明星的泽塔·琼斯，被大导演斯蒂文·斯皮尔伯格注意，并将她举荐给《佐罗的面具》的导演马丁·坎贝尔。而就是这部影片改变了凯瑟琳的命运。在《佐罗的面具》中，凯瑟琳饰演老一代佐罗的女儿伊莲娜，与安东尼奥·班德拉斯和安东尼奥·霍普金斯演对手戏。她既有火辣辣的野性美，又充满了英国古典淑女的优雅，名气遂一炮打响。不过，“佐罗”带给她的好运气并没有结束。1999年，泽塔·琼斯在巴黎的一次电影活动中遇见了好莱坞巨星道格拉斯——这个邂逅并非“偶然”，是好莱坞“钻石王老五”的道格拉斯得悉这位“佐罗女郎”的艳名而指名要见她的，没想到，两人一见面便惊异地发现，他们居然是同一天的生日，虽然他们整整相差25岁。更令所有影迷想不到的是，这两个当时正各自经历感情低潮的明星很快走到了一起。如今，泽塔·琼斯的孩子已是好莱坞最为声名显赫的道格拉斯家族的后裔。泽塔·琼斯曾在一个公开场合回忆说：“伊莲娜在我的演艺生涯和私人生活里，都是非常重要的里程碑。”
班德拉斯：荣誉与巨富后产生虱啮烦恼
年轻时长相俊美的西班牙籍演员安东尼奥·班德拉斯，在赴美发展前，是西班牙世界级大牌导演阿莫多瓦的头号爱将，两人一共合作了《欲望的法则》、《捆着我，绑着我》等5部影片，他因此两度获得了戈雅奖的提名。阿莫多瓦纷繁的电影世界启动了班德拉斯远征的欲望，他骨子里一直很想寻找另一些挑战。1992年，班德拉斯争取到了好莱坞电影《曼波狂潮》里一个小喇叭手的角色，决心勇闯美国影坛。
在好莱坞，班德拉斯一开始梦想着摆脱“美貌男”的帽子。讽刺的是，将他推上荣誉巅峰的影片《佐罗的面具》并没有令他的演技得到什么大的施展，人们看的只是佐罗的“传奇”。不过，“佐罗”却让他毫无争议地成为了好莱坞银幕上的拉丁情人代言，而班德拉斯也在这样的掌声中，最终认定并欢喜着自己在好莱坞的位置。
7年后，当《佐罗传奇》再一次选择他时，“佐罗”又给了他另外一份惊喜——巨大的财富——作为本年度秋季档最火的大片，班德拉斯也借此跻身到好莱坞的千万富翁俱乐部。然而，这个成功却伴着虱啮般的困扰。也许是太想感谢给了他广阔天地的好莱坞，近日，在为新片做宣传时，班德拉斯表示：“好莱坞真是个神奇的地方，我为身处其中而感到骄傲。它给了我作为影星所能拥有的一切，而在我的祖国西班牙，这是根本不可能做到的。”班德拉斯的话如同他在片中手持的利剑那样，无情地刺伤了他的同胞的心。
真实命运因虚幻的角色而改变，这样的传奇故事前面一直发生在《佐罗传奇》的两位主演身上，以后肯定还会继续发生。不过，对于我们绝大多数观众来说，《佐罗传奇》只是可以伴我们1个多小时消遣的电影而已，在影院里，我们每个人都可做一个简约的“英雄”与“美女”之梦。本报记者 张漪
