新版《鲁迅全集》还原鲁迅情书_影音娱乐

新版《鲁迅全集》还原鲁迅情书



http://ent.sina.com.cn 2005年11月01日15:35 扬子晚报

　　由19位鲁迅研究专家历时4年修订而成的新版《鲁迅全集》，本月中下旬就将由人民文学出版社隆重推出。较之1981年版、2005年版《鲁迅全集》书信日记各增加1卷，校勘改动1000余处，修正注释1000余条，可谓新意颇多。其中，新增的鲁迅致许广平的68封原信尤其引人注目。

　　《鲁迅全集》修订工作委员会副主任、鲁迅研究专家陈漱渝介绍，1996年以前，鲁迅

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://96.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|ent|entpip&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A HREF="http://96.adsina.allyes.com/main/adfclick?user=AFP6_for_SINA|ent|entpip&db=sina"><IMG SRC="http://96.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|ent|entpip&db=sina" WIDTH=360 HEIGHT=300 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

研究专家一般将1933年青光书局版《两地书》视作鲁迅与许广平书信的正本，因此该版本亦被1981年版《鲁迅全集》收录。可1996年周海婴在影印父母通信原件时，发现鲁迅手书《两地书》与铅印《两地书》有很大差异，也就是说，当年鲁迅在亲自审订《两地书》时对信件做了一定删改。至于删改原因，陈漱渝解释为：由于是私人通信，一些句子难免芜杂，有些地方涉及对别人的褒贬评价，还有一些私人情话，这在鲁迅看来都不适宜公开发表，所以被删去。此次修订，在保留原先《两地书》的同时，另将这68封鲁迅写给许广平的原信按时间顺序编入书信卷，“在原信里鲁迅袒露了很多心迹，如此一来，我们就能更接近历史，更接近一个多面的活的鲁迅。”陈漱渝说。上青