《杨门女将》今晚助兴国际音乐节
作为本届北京国际音乐节惟一一场中国传统戏剧，交响京剧《杨门女将》即将于今晚在北京大学百年讲堂上演。今晚演出的版本被称作现代舞台版，是在中国京剧院与中国爱乐乐团合作改编的2003年版《杨门女将》基础上，中国爱乐乐团与中国京剧院、中国戏曲学院、中国歌剧舞剧院再度重新改编、制作，联合打造出来的。
今晚亮相的大型交响京剧《杨门女将》是在全新理念下的一次重大创新，主创人员调动了话剧、京剧、交响乐、合唱等诸多艺术领域中的精英，由著名导演林兆华导演，著名作曲家赵季平作曲，剧中穆桂英一角由中国京剧院著名表演艺术家邓敏饰演，佘太君则由当红老旦表演艺术家袁慧琴饰演，青年指挥家杨洋指挥中国爱乐乐团担任交响乐伴奏，以交响乐推波助澜，实现“中西合璧”的全新视听感受。
此次改编突破了传统京剧的格局，在保留京剧《杨门女将》剧情内容主干的同时，重新设计制作了全部的布景、灯光、道具、舞美和服装，大型背景装饰、现代灯光音效、戏曲音乐交响化、合唱艺术烘托等手段打破了京剧表演中原有的固定模式，吸收、借鉴歌剧及音乐剧的表现形式，突出舞台效果，大大增强了戏剧的视听表现力。在每幕之前加入了全新创作的长达两分多钟的交响乐序曲，渲染了剧情。除序曲之外还增加了间奏曲、合唱、尾声等，最大限度地提升了作品的视听水准。
网络编辑：赵志芬
