|
★巩俐的银幕形象越来越多元化
《艺伎回忆录》未映先热，片中的主演之一巩俐11月27日在接受美国某网站采访的时候，对于她所扮演的初桃一角进行了大量的解析，虽然她表示这个强悍暴烈的女子并非坏
女人，但在正拍摄的两部片子《迈阿密风云》和《汉尼拔》中，她演的都是坏女人。
初桃和我都不是坏女人
记者：你怎么样来形容你所扮演的初桃？
巩俐：当我第一次见到导演的时候，导演就告诉我，你要做到两件事，一是性格塑造，初桃是一个具有强烈生命力的人，总是在运动着；二是爆发力，要把初桃想象成一个活泼的动物。因此我就把初桃想象成一团火，不断地在燃烧，燃烧，燃烧，毫不在意是否有一天会烧到自己。初桃，我觉得还像一颗钻石，很多面体的钻石，因为她有着很多方面的个性。她是一个非常有能力，有天赋，同时也非常强悍、暴烈的人，当然她也是最美丽的女人之一，在艺伎中她可以说是一个非常成功、有名的艺伎了。但当她遇到更年轻漂亮的小百合的时候，她的嫉妒心就来了，年轻时向上爬的手段就重新用到了小百合身上，当然那是残忍的，但悲哀也是她生活的一面。
记者：演绎一个性格如此复杂的“坏”女孩感受如何？
巩俐：初桃不是一个坏女人，也许你认为她是坏女人吧。她的出身贫穷，造成了她的急功近利，破坏欲，她没有选择爱的自由，并且没有表达爱的自由的权利，对她来说那是极其悲哀的事情，所以我们应该给初桃一个极大的人道主义的同情。
章子怡很有竞争实力
记者：在中国的女演员中你认为现在谁是你最大的竞争对手呢？
巩俐：我从来没考虑过这样的问题。作为一个演员，我只考虑我所选择的角色是不是有意思，是不是有挑战性，是不是有独特的个性，因此我从来没考虑过和其他演员比较的事情，但现在演艺圈有很多有竞争力的演员确是一个不争的事实。
记者：但还是请举出几个有竞争力的人来吧。
巩俐：很多啊，《艺伎》中所有的女演员，杨紫琼啊，章子怡啊，都很有竞争力。
出演女毒枭及汉尼拔情人
记者：大家知道你现在有两部很重要的片子在拍摄当中，一部是《迈阿密风云》，一部是《汉尼拔》，能谈一下这两部电影的角色吗？而且我们知道这两部电影是完全和西方人合作，要求完全说英语的影片，你做了怎样的准备呢？
巩俐：在《迈阿密风云》中我饰演的是一个贩毒集团的头，正如你所说的是一个坏人，我要学习很多的东西，例如贩毒时候的术语，就有几十种，而我演的则是一个古巴籍的华裔女毒贩，因此导演还要求我要略带古巴口音。
记者：那你是怎样做到导演要求的啊？
巩俐：我有一个古巴的英语老师，他可是地道的古巴人，说着很浓重的古巴式英语。
记者：在《汉尼拔》中你的表演呢？
巩俐：演的是另外一个坏女人，（笑）她的角色在以后汉尼拔教授的生涯中是很重要的一环，是影响汉尼拔教授一生的一个至关重要角色，在她和汉尼拔教授相处的过程中还有着一些浪漫的事情会发生。可以说是塑造汉尼拔教授的一个关键人物。而对于说英语的问题，我呢，则请了一个口音纯正的英语老师。本报记者 上官宁宁 整理
| 
