那些伤口里 风华裂现[图]

　　早报记者 陈怡 编译责任编辑 韩飞

　　“从拜占庭到现代希腊：逆境中的希腊文化展”日前在纽约Onassis文化中心展出，展品由雅典当地博物馆提供。

　　1453年之后的近400年，奥斯曼土尔其人入侵君士坦丁堡，终结了拜占庭的统治，希

腊成为奥斯曼土尔其政权下日渐衰微的国家之一。异族的压迫最终导致了1821年希腊独立战争的爆发。在经历了连续九年的人员伤亡、建筑物被毁、信仰被迫改变、大量人口移民西方的苦难后，希腊获得胜利。这场奥斯曼和威尼斯人之间的连年战争，在伤痛的背面也加强了希腊国家的民族认同，为未来灿烂的希腊文化奠定了基础。《纽约时报》评论称，眼下的这个展览也许缺乏巨作，却生动地展现了那个时代的风貌，让人们得以从一些小小的伤口里，瞥见希腊厄运年代的文化成就。

　　优美的希腊语和唯一从奥斯曼统治下遗存的拜占庭机构———作为文艺作品主要赞助方的东正教堂，这两者的永恒使古典希腊风格得以延续至今，并参与塑造现代希腊社会。展览向人们呈现：即使希腊政治上的自我意识没有在那400年里振兴，由传统拜占庭、西方风尚和土耳其装饰艺术共同滋养的文明却做到了。历史就这样浮出地表。海图、船只的画像和航海器皿等展品显示，18世纪前，希腊与西方国家的贸易往来十分频繁，这正是自由思想和国家意识发展的重要原因。此后希腊独立运动中爆发的力量，更刺激了这个国度物质和精神上的双重创造。

　　形如希腊东正教教堂的银盒上的图案，混合了当时多种文明灌溉的希腊风格。

　　在一个18世纪晚期Epirus时代的新娘头饰上，沉重的带扣镶满宝石和金银丝，反映了Epirus时代新兴商人阶级的趣味，繁复的耳坠也采用了船只的形状。

　　英国浪漫主义诗人拜伦是希腊独立战争爆发后，去往那里的1000名志愿者之一。作为亲希腊的“伦敦委员会”的一名成员，他于1823年被派往当时希腊的自由堡垒Missolonghi，在那里遭到土耳其人围攻，并于次年死于一场高烧。他的死加深了欧洲对当时希腊政治情形的认识。在本次展出的一幅1830年的人物全身肖像作品中，拜伦身穿希腊服饰，站立在雅典卫城的一片废墟前。这暗示了除诗歌和言论之外，拜伦在促进希腊文化发展中扮演的重要角色，比如强烈反对1806年英国驻土耳其大使埃尔金从雅典卫城分割、移走希腊雕像等。

　　尽管希腊社会公共生活在奥斯曼土耳其时代走向萎缩，家庭的舞台依然铺陈了希腊美学的精神：展览中的织品、刺绣品、陶器、木雕柜子上的图案都混合了当时多种文明灌溉的希腊风格。