影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

“在这”的传统“不在这”的尴尬

http://ent.sina.com.cn 2006年03月18日08:34 东方早报

  早报记者 徐佳和责任编辑 何君顾

  如果说著名画意派摄影家郎静山的山水作品给现实的山水做的是加法,那么当代艺术家洪磊做的就是减法———一块突兀而立的怪石,背景一片空白,是山是石都是观者的揣测;一幅烟雨空濛的圆幅作品,中间一道极淡的起伏的山峦线条和更淡的看似倒影的线条,水面和天空都是观者的意会。那是摄影家眼中的山水,对闪烁着中国传统文人思想光芒的郎
静山,是悠远淡然,而对洪磊,却是“哀怨”。

  “在这———郎静山摄影展”、“不在这———洪磊摄影展”昨天分别在上海朱屺瞻艺术馆的三楼和二楼举行。此次摄影个展是自新中国成立以来,郎静山作品首次在内地美术馆所做的回顾展出。郎静山作品风格仿国画,多写意、师古法,大多呈现中国山水画的布局、意境,表达出中国古典文化的涵养与精神。洪磊在乎传统,但他并不驻守其中。“郎静山可以在他的时代中体会到艺术史的延续,他用完全传统的眼光所见到的山,没有污染的山,宁静致远没有批判性,也没有‘哀怨’。而我仿制的那些古人的横幅长卷作品,就是要让观者发现哪怕身处与古人相仿的环境下,一切都已经不再。”洪磊说。

  

“在这”的传统“不在这”的尴尬

  洪磊作品的表现与传统疏离,他自己则用“哀怨”来形容自己创作时的心境 早报记者 金立旺图

  很奇怪洪磊会用“哀怨”来形容自己创作时的心境,“绝不是悲悯,悲悯是俯视众生。”洪磊告诉记者,“与生俱来的哀怨情绪来自我的内心。我只是个‘小女人’,我的内心希望自己成为一个女人,所以在梦中。我的性别角色会有置换。”《我梦见我在阆苑遨游时被我父亲杀死》映射了洪磊对父亲严厉的印象。作品的地点场景完全模拟了五代阮郜《阆苑女仙图》,而散落林间的仙女被置换成穿着婚纱飞翔的艺术家,“一个大光头穿着婚纱会给人怪异的感觉,最后却被父亲打死。”洪磊说。“花儿明年还会开,而传统文化却渐渐死亡不复苏醒。”洪磊这样诠释作品中盛开的花朵和树下口吐鲜血的死鸟。“不在这”,因为时空的隔阂,洪磊与传统疏离;“在这”,因为宁静悠远,所以郎静山的存在和意义已经无法更改。

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有