|
宫崎峻之子处女作《地海传奇》7月公映
人与龙曾是一体
人选择了地与海
龙选择了火与风
这个夏天，人与龙将合为一体……
每当吉卜力工作室有作品要推出的时候，你就很难单纯地只是把它当作一部动画片来看。在他们的作品后面经常都会隐藏着“票房神话”或是“史诗巨著”这样能压死人的头衔。吉卜力是那种敢于完全不做前期宣传就让作品面世的动画制作组，也因此而显得在日本动漫界的地位超然。不过为了这部《地海传奇》，吉卜力是早在去年年尾就紧锣密鼓地开始了造势活动。
自从《魔戒》三部曲的全球大热之后，所有人在拍魔幻题材作品时都会标榜“堪与《魔戒》比肩”之类的话，《纳尼亚传奇》如是，这部《地海传奇》亦如是。《地海传奇》改编自美国著名女作家乌苏拉·勒奎恩（Ur鄄sulaKroeberLeGuin）的故事集《地海传说》（TalesfromEarthsea）。原著本身对于中国读者而言并不熟悉，这电影是否会成为一套能够与《魔戒》三部曲相提并论的作品，还需看了以后才知道。
“子承父业”的锐意革新
对业界而言，或许这部电影最大的话题性并不在于其魔幻题材或者鸿篇巨制，而在于它的监督是宫崎吾郎。
宫崎吾郎1967年出生于东京。信州大学农学部森林工学科毕业后，从事建筑咨询行业，计划、设计公园绿地以及都市绿化。自1998年起着手设计三鹰吉卜力美术馆的总体造型，2001年至2005年6月任馆长。他曾荣获2004年度艺术选奖文部科学大臣新人赏的艺术振兴部门奖。
最关键的一点在于，他还是日本动漫界泰斗宫崎峻的长子。
宫崎吾郎曾在《地海传奇》官方在网上开设的导演日志上写道：“对于这次出任监督，父亲是反对的。”而反对的原因，他表示“具体很难说清楚，在以后的日志里，大家或许会感觉到什么吧。”这便不禁让人猜测父子之间到底在这部作品上产生了什么样的分歧。仅从作品的前期宣传声势来看，再对比之前宫崎峻作品一贯的低调作风，这种分歧或许不仅仅是存在于某部作品之中，而是更高层面上、有可能会影响到吉卜力发展方向的性质。
而作为“名门之后”的宫崎吾郎，在宣布“《地海传奇》将是我人生第一部作品”的时候，相信也背负着比其他导演更大的压力和更强的责任感。
■宫崎吾郎
原著改编的“好事多磨”
《地海传奇》的原著日文版由清水真砂子翻译、岩波书店出版，简体中文版由人民文学出版社出版。作品意涵有别于西方基督教精神，而富有中国老子道家思想；并非强调善恶对立的二元价值观，而是传达“平衡”、阴阳同源的理念。以中国道家阴阳相生的概念为核心，迥异于西方基督教的善恶二元对立观。
作者是美国女作家乌苏拉·勒奎恩，从1968年到2001年先后出版了6卷作品，被翻译成19国语言出版。虽然她的作品曾多次被影视公司提议电影化，但都被作者一一拒绝了。事实上作者以前也拒绝过宫崎骏的电影化要求。因此吉卜力20年来对此一直抱有极大的怨念，在后来推出的宫崎骏作品中，从1984年的《风之谷》到2004年的《哈尔的移动城堡》等，风格上都很受《地海传奇》的影响。直到3年前，《千与千寻》在柏林电影节上获得了金熊奖，而后又获得了美国奥斯卡金像奖的长篇动画片部门奖，全球性功成名就的吉卜力工作室，突然收到了从原作者那里发来了电影化邀请。
■乌苏拉·勒奎恩
影片介绍
制作班底制片人：铃木敏夫（吉卜力总裁）1948年出生于爱知县，1972年进入德间书店公司。从1981年开始策划宫崎骏特集，在《风之谷》拍成动画大片之后，一跃成为德间方的制作委员。1989年，转入今日如雷贯耳的吉卜力工作室（STUDIOGHIBLI），在此后所有的作品中都是以制片人的身份出现。在与德间书店成功合并之后，1997年成为“吉卜力工作室”事业本部长，2000年9月开始成为常务。
监督/联合编剧：宫崎吾郎联合
编剧：丹羽圭子
参与过吉卜力作品《听海》的脚本制作。
音乐：寺屿民哉
1958年4月10日出生在熊本县，以独特管弦乐编曲而闻名的乐界天才。
剧情简介：
一名少年巫师的魔法之旅，他走得愈远，就愈深入自己的内心！
故事的舞台发生在多岛海世界“EarthSea”（地海）。栖息在西海域尽头的龙突然出现在了人类世界所在的东之海。像是受到召唤一般，世界开始发生种种异变。世界的均衡遭到了破坏，人们的想法开始变得奇怪起来……
为了寻找灾难的源头，大贤者Ged踏上了旅途，并邂逅了舍弃了国家的王子Arren……
声优角色&设定
Arren 冈田准一
声优介绍：日本著名演艺组合“V6”的成员冈田准一，演出经历以2003年的《木更津卡索日本系列》、2005年的《东京塔》作品为代表，今年还主演了是枝裕和监督的电影《花穗》；此次他首次作为声优挑战主角的配音工作。
角色设定：作为恩拉德王国的王子，Arren虽然生活快意舒适，却由于受到不明物“影子”的困扰，他不得不离开他的国度寻找答案。“舍弃国家、心中被黑暗追逐的少年”在漫漫旅途中，与大智者Ged邂逅了……
Therru 手茑葵
声优介绍：出任女主角Therru声优的是新人手茑葵，她悠远清澈的天籁之音打动了导演宫崎吾朗，被钦点担纲演唱影片的主题曲和插曲，被赞为“有着朴素，治愈系的歌声的她，是《地海传奇》中女神般的存在”，实在是一鸣惊人。在预告片中只听见她说了一句台词：“我最讨厌不珍惜生命的人！”
角色设定：一个谜一样的少女，脸上有着灼伤的痕迹。这个受到父母的冷酷虐待并被抛弃的女孩，除了相依为命的特娜之外，对任何人都紧锁着自己的心扉。
Cob 田中裕子
声优介绍：田中也曾出演过《幽灵公主》的声优。田中裕子早在20年前就出演《阿信》中的青年阿信而走红，2005年在日本第30届报知电影赏中夺得“最佳女主角奖”。2006年第60届每日电影大奖，凭《何时是读书天》与《火火》获得影后的荣誉。
角色设定：本片的反派Cob，因往日之事而对Ged心怀仇恨。她在对死亡的极度恐惧中，也失去了“生”之意义；为了获得永生，她开启了生死两界的大门……
King 小林薰
声优介绍：小林也是吉卜力的御用声优之一，日本影坛的大佬级人物。
角色设定：恩拉德王国的国王———也就是Arren的老爸，被誉为贤王。胸怀万民，为国事而不惜日夜操劳的君王。
Queen 夏川结衣
声优介绍：1970年出生，当年以《青鸟》崭露头角之后，很久都没有再拍日剧，甚至连配角或者客串都少，到了现在年近四十才重新回归艺能界。
角色设定：Arren的母亲，将Arren当作国家的继承人而严厉管教。
Hare 香川照之
声优介绍：《鬼子来了》中的花屋小三郎、还有《暖》中间朴素邋遢的哑巴……香川可以说是和中国电影走得很近的日本演员。
角色设定：Cob的“二当家”，专职是贩卖人口，是个胆小如鼠却又仗着Cob的力量狐假虎威的角色。
Ged 菅原文太
声优介绍：72岁的著名演员菅原文太，日前也为NHK动画剧场《雪之女王》担任声优，他在《千与千寻》配音的锅炉爷爷似乎还让人记忆犹新，现在他却摇身一变扮演解开混乱世界之迷的“大贤者”。
角色设定：地海最为伟大的魔法师、大智者。察觉到这个世界的失衡，为了寻找灾难的根源，智者只身踏上了旅程……
Haziadealer 内藤刚志
声优介绍：内藤刚志，也担当过《千与千寻》的声优。
角色设定：与Arren一样，他也丧失了生存的趣味，四处贩卖红丸。红丸是一种“麻药”，人体若形成了对它的依赖，就会在精神和肉体上受到双重折磨，甚至致死。
The mistres 倍赏美津子
声优介绍：倍赏美津子，1946年出生的女优，出演的电视剧有《3年B组金八先生》等。
角色设定：卖假货的布店老板娘，过去也曾经是一位萨满师，但眼看着世界的失衡，她失去了对魔法的信心。
Tenar 风吹纯
声优介绍：风吹纯，出演过在日本创下高收视率的《Orangedays》、《心灵感应》等电视剧的女优。
角色设定：Ged早年的朋友，蒙Ged相救摆脱了在阿丘黯墓地的巫女生活。在丈夫去世后，她一个人独力经营着庄园；现在与Therru两人相依为命。
（紫／编制）
| 
