影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

《菊花香》公开彩排 苏有朋最担心自己的口音

http://ent.sina.com.cn 2006年05月25日08:37 新华网

  

《菊花香》公开彩排苏有朋最担心自己的口音

  苏有朋出演《菊花香》 新华社发 记者 任珑 摄

  

《菊花香》公开彩排苏有朋最担心自己的口音

  离自己的首部舞台剧上演只剩下半个月的时间了。近一个月来,苏有朋在上海加紧排练,并于昨天将成果展现在媒体面前,“一招一式”已非昔日的“五阿哥”。不过,他还是有着一重担心———采访中,苏有朋承认目前最大的担心便是自己一口台湾腔的国语。

  昨天的彩排展示了第一幕第2场苏有朋饰演的“承宇”向暗恋的“美姝”表白,以及结婚3年后他在同一天得知“美姝”怀孕并患胃癌这两场戏。两场戏相隔10年,苏有朋不仅在造型上有所改变,性格上也会略有差异,两场戏分寸拿捏得不错。不过,第一次上舞台,再加上来自台湾地区,苏有朋的普通话同字正腔圆的话剧演员还是有一定距离:“最大的问题便是语言,其次便是舞台节奏与放大肢体动作。”不过,据导演雷国华表示,这些问题并不是很大:“他确实有点台湾口音,但是要求他在2个月里完全改掉多年来的语言习惯是不现实的,再加上这是一部韩国小说改编的时尚舞台剧,只要不过分夸张,苏有朋带一点口音上台反而会有一种特殊的魅力。因此,只要他表达清晰,我不会去刻意去纠正。” (朱美虹)

  来源:新闻晨报

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有