|
“检察官”英达和“法官”刘松仁在戏外切磋 本报记者 刘杰摄
《东京审判》全体主创亮相首映式
距离美国主持下的盟国远东军事法庭开庭已整整60年过去了。昨天，这部影片的主创人员导演高群书，主演刘松仁、英达、朱孝天、林熙蕾、曾江及谢君豪等在人民大会堂出席了影片《东京审判》的盛大首映仪式，一同参加首映式的还有来自各界的专家、学者和普通观众。值得一提的是，影片中的主人公，中国大法官梅汝璈的后人梅小璈也参加了首映式，并对这部影片的主创表示敬意。
吸引这么多人参加首映的唯一理由是———这不是一部普普通通的商业电影，当然导演高群书也坚决不承认这是一部主旋律影片，他在影片的宣传册上写下了这样的文字：我们为什么痛恨战争，因为战争伤害了人民；我们为什么要欢庆战争，因为我们胜利了；我们为什么要审判战争，因为需要建立一个秩序……
真实再现远东法庭
《东京审判》真实再现了从1946年5月开庭到1948年11月宣判终结的那场耗时2年7个月、历经了818次庭审的艰难审判，真实记录了包括中国法官在内的11国法官在日本远东国际军事法庭上对以日本前首相东条英机为首的28名甲级战犯的庄严审判。表现了中国法官梅汝璈、检察官向哲浚、倪征燠在审判中展开的一场场撼人心魄的法庭论战，最终将以东条英机为首的甲级战犯送上绞架，告慰抗战中死难同胞。具有讽刺意义的是，远东国际军事法庭就设立在日本侵略战争的指挥中心———号称远东战区神经中枢的日本陆军军部大厦礼堂。这里，曾经是118名战犯耀武扬威的舞台。
据影片《东京审判》的主创介绍，该片庭审的台词都是根据历史重现的，没有经过任何改动。在刘松仁谈自己所饰演的中国法官梅汝璈时，称自己深深地被其所感动，也为自己作为一个中国人感到自豪，希望所有的中国人都能观看这部电影。
高群书：每个细节都有出处
高群书对影片的真实性十分自信，他说，影片的每一个细节都是有出处的，或者根本就是史实，或者是史实的嫁接。“我们强调真实，但肯定不能自然主义地表现真实。它的真实是经过浓缩和强调的，否则繁琐漫长的审判足以让人昏昏欲睡。实际上，据梅汝璈的日记记载，他就经常在法庭上差点睡着。”
高群书说：“电影和纪录片有着根本性的不同，电影是一个高度戏剧化的过程，这包括剧作、表演。比如表演，我们采取的是在真实基础上的激情迸发。每个人在生活中可能有平和的一面，但我们表现的是那样一个特殊大事件，每一个人都高度精神集中和紧张，每个人的使命感都很强烈，何况又是一个那样的法庭，对峙强烈，倏忽之间就可能差之千里。”
实际上，在影片上映之前就有一些关于影片处理史实的争议。在影片中有几场戏表现的是刘松仁扮演的梅汝璈与曾江扮演的中国检察官在酒馆里见面聊天的场面，而据一位参加过东京审判的老人回忆，当时的纪律是不允许法官与检察官见面的。对此，高群书则认为，法官和检察官见面并不违反纪律，大家现在看到法官和检察官在一起就有些神经过敏。高群书的根据是，梅汝璈在日记中提及他和检察官的见面是很多的，包括星期日一起到外地旅游、聚会。而且在电影中他非常慎重地把握了交往的分寸，不谈论具体案情，只是思想和情感的交流，这并不违纪。比如电影中梅汝璈就对向哲浚强调，我不能告诉你为什么，这就是保守法庭秘密的表现。据史实，梅汝璈曾为了最后能对战犯施以绞刑，私下很多次找了其他法官做工作，这样做是不恰当的。而在电影中，这被处理为舌战，既有利戏剧性表现，也保证了梅汝璈的守法。
高群书还一直不愿意把这部影片说成是主旋律，因为举债500万拍摄完成这部影片的他至今还背负着偿债的压力，他更希望能通过影片的故事把观众吸引到电影院，真正实现社会效益与经济效益的双丰收。
英达：沾了长相的光
在《东京审判》中出演中国检察官首席顾问倪征燠的英达开玩笑说接下这个英雄角色主要是因为两个人实在长得太像了：“连我老婆都可能认错人，所以我就沾光长相扮演了这么一个英雄人物。”
英达在拍戏前看到倪征燠的照片，着实被吓了一跳：“真的长得太像了，我当时就说这个我一定要拿回家先给梁欢(英达太太)看，让她猜猜是谁。尤其有一张倪征燠微笑的照片，如果不告诉我这是倪征燠的话，我还以为这是我当年拍《围城》时，某张定装照流传出来了，太可怕了！”
对于出演这部影片的感受，英达说他从内心深处充满了敬佩和感激之情，他也希望看《东京审判》时，观众不要带着复仇和解气的情绪，能正确了解那场战争才是最重要的。
刘松仁：入戏太深难以自拔
为了重现当年梅汝璈唇枪舌剑、慷慨激昂的情景，把人物特有的情绪表达出来，在开拍最初的一段时间里，刘松仁承受了很大的压力。为此，刘松仁从大学里请来英文教授，帮他纠正发音以及语气表达。由于在香港拍戏一般没有背台词的习惯，所以刘松仁从来就不背台词，但到了《东京审判》剧组，他不仅要背台词，而且绝对不能出错。因为梅汝璈说出来的每句话都可能有史实依据，这让刘松仁感觉特别“痛苦”。
“在电影拍摄中和拍摄后，自己很长时间走不出梅汝璈的精神状态，差点走火入魔了。”刘松仁说。拍戏的时候他面对那些由日本演员扮演的战犯的时候，感觉回到60年前的战犯法庭，忘了自己是梅汝璈还是刘松仁，一心只想将战犯定罪。不但在演戏的法庭上他对这些日本演员怒目相向，演完戏后，他有时也对这些日本演员态度很凶。偶尔有日本演员要和他搭讪，他也怒气冲冲。刘松仁说，他当时陷入了梅汝璈的状态中，有些疯狂，不能自拔。很多情绪的迸发，根本不是演，而是真实的感受。这种情绪在拍完戏后延续了很长一段时间。
越演到后来，他越体会到梅汝璈当时的心情。为了将东条英机等战犯送上断头台，梅汝璈曾经决心以死明志。看剧本时刘松仁认为这种方式太极端，他个人并不赞成。但是演到最后的时候，他才发觉，梅汝璈就该如此，因为战犯不死，他就无颜见江东父老。刘松仁真切地体会到了人物身上所担负的压力。
朱孝天：历史要永远牢记
朱孝天在片中扮演一名记者，这是他第一次出演历史题材影片，从角色遭遇到造型都不同于以往为大家熟悉的偶像路线。主打青春形象的朱孝天在《东京审判》中蓄起了胡子，一下子从青涩小生变成了成熟的记者。他扮演的记者见证了东京审判的全过程，以个人视角见证了那段历史风云。
港台演员演得好这样的历史题材吗？这是很多观众留下的问题。对此，朱孝天说，这一段历史对于所有中国人都是永远要牢记的，在这一点上，演员不分港台与内地。导演高群书也认为，《东京审判》除了法庭戏，还有一条线索是一个日本家庭的命运，朱孝天饰演的是一个中国记者，他把法庭内外两条线索串连了起来。“不要有成见，朱孝天在这部戏中的表现绝对不会让观众失望的。”
| 
