影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

章子怡没读过《哈姆雷特》 怕原著影响发挥(图)

http://ent.sina.com.cn 2006年09月05日16:02 中国新闻网

  章子怡(资料图)中新社发 Ic/cnsphoto 摄

  版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网,未经书面授权,不得转载使用。

  中新网9月5日电据上海青年报报道,威尼斯当地时间3日晚,《夜宴》导演冯小刚携章子怡、吴彦祖和周迅等剧组人员集体亮相红地毯。唯一错过红地毯的主角是葛优,这位曾经的戛纳影帝,因为害怕乘飞机而和威尼斯电影节擦肩而过。

  在红地毯上最引人关注的莫过于章子怡,已经成为国际级明星的她一出现,立即引发了人群中的骚动。而贵为威尼斯电影节主席的马尔科·穆勒竟然也向她“下跪行礼”。

  避开《哈姆雷特》自己揣摩角色

  《夜宴》被誉为中国版的《哈姆雷特》,因此影片中章子怡所扮演的皇后,免不了要同原著中的皇后做比较。在接受媒体采访的时候,章子怡坦言,自己并没有读过《哈姆雷特》的原著。

  章子怡表示,自己是故意不去读《哈姆雷特》的,因为她这样做不想受到原著对于自己表演的影响。因为这是中国版的戏,所以希望能够对自己所扮演的角色更具有现代感一些。

  章子怡坦言,自己在中央戏剧学院的时候,就曾经排演过《哈姆雷特》。但这次不同,当她得知自己将出演《夜宴》的时候,她没有去拿起那本经典的《哈姆雷特》,而是选择自己揣摩角色。

  “我希望通过自己的性格来演绎这个角色。”她说,“也许我的表演带有一种现代感,但是我认为这是现代人演绎的一部电影,因此具有现代感非常正常。”

  与周迅戏内情敌戏外姐妹

  在《夜宴》里,章子怡和周迅都爱上了吴彦祖扮演的王子,虽然两人片中是情敌,戏外却彼此欣赏,是一对好姐妹。章子怡表示,她跟周迅很久以前就已认识,一直希望彼此合作,没想到一直等到冯小刚拍摄《夜宴》,才达成她的愿望。

  在问到周迅的演技如何时,章子怡认为周迅的演技非常出色,但是可惜在《夜宴》里,她们的对手戏并不多,没有太多机会切磋演技。

  据称,在片中为符合这个角色的造型,章子怡不惜把眉毛也剃掉了。在被问到在剃眉毛的时候,内心是否有过挣扎的时候,她笑着说,当一个专业演员,首先要尊重导演及角色。加上她和该片美术指导叶锦添(《卧虎藏龙》)合作过,大家都很了解角色需要。章子怡说:“那时候我只问他一句,剃掉的眉毛是不是会重长出来?他说,当然会。我就一口答应了。” (记者施庆)

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有