|
不知道什么时候起，人们从对日剧的狂热转到了韩剧上。众所周知，韩剧拖拖拉拉，但又能让人哭的犀利哗啦；墨墨迹迹却能使人欲罢不能。有人总结了韩剧广受欢迎的五要素：画面一定要美，演员一定要靓，剧情发展一定要慢，主人公命运一定要惨，还有就是主题歌，一定要煽情。
的确韩剧的走红其中有很大程度上是主题歌的功劳。男女主角情绪酝酿到了高潮，音乐一响起，你说你不哭？谁信啊。国内的很多歌手也争先恐后的翻唱中文版的主题歌，都是为了搭乘韩剧这趟顺风车沾点人气提升自己。不论是新人打响知名度，还是老将借此咸鱼翻身。
《我的野蛮女友》·《I BELIVE》·范逸臣、孙楠
现在再看很多年前在亚洲造成空前万象的《我的野蛮女友》依旧觉得经典。伴着《ＩBELIVE》的主题音乐，影片结尾部分的峰回路转，男女主人公最终走到一起。观众一起抹泪儿，电影结束，出字幕。台湾歌手范逸臣第一张唱片以中文版的《I BELIVE》为主打，连歌带人一起走红。歌曲与电影遥相呼应的是嬉笑漫骂之间的真实煽情。歌手孙楠随后以更为直接的中文歌词翻唱了这首歌，独特的高音让人觉得他就是哭着唱的。
《大长今》·《希望》·陈慧琳
大长今是是韩国第一部突破50个点收视纪录的电视剧，该剧在美国、香港、台湾等地播出时也屡创收视奇迹，大有当年大陆还珠格格的气势。《大长今》的煽情是一种励志煽情，旋律简单的主题歌应和着剧情让你在东方女性艰辛的奋斗史中悄然落泪。陈慧琳接过这扇励志的大旗，撇下一贯迪曲儿的唱腔，淡然不加修饰的演唱起中文版的主题歌《希望》。这首歌使陈慧琳又有了理由活跃在同一首歌的舞台上，并横扫所有的排行榜，一律的十大金曲。
《对不起，我爱你》·《对不起，我爱你》·1983组合
《对不起，我爱你》应该能算上最惨的韩剧之一了。它的原版主题歌《血花》虽然本身是就是翻唱中岛美嘉的《雪之华》，但也决对可以堪称经典催泪弹，让人一把鼻涕一把泪的看完每一集。相比众多国内歌手对于韩剧主题歌的翻唱，1983组合演绎的《对不起我爱你》似乎显得有些无心插柳柳成荫。与新专辑的主打歌《不夜》相比，没有主推电台打榜；没有下成本的拍摄MV；也没有迎合电视剧的播出档期，但就是在这样的情况下1983组合的《对不起，我爱你》在网络上悄然走红，搜索率、点击率让人叹为观止，成了近期最热的一首歌曲！唱片公司应歌迷要求，赶拍了《对不起我爱你》的MV投放各大KTV。而这首歌自然也成为了1983组合新一首的演出必唱曲。1983组合的《对不起我爱你》的煽情是纯粹的煽情。
编辑：尔东
| 
