好莱坞大片《迈阿密风云》11月1日登陆中国
由巩俐与好莱坞性感小生柯林·法瑞尔主演的好莱坞电影《迈阿密风云》11月1日将登陆全国各大影城,这是巩俐主演的首部纯好莱坞制作大片,而她在片中饰演的女银行家——性感女人伊莎贝拉,更引起好莱坞及欧洲影评人的强烈关注与赞赏。在片中,巩俐再次大胆挑战了自己的极限,不仅与柯林·法瑞尔有许多激情片段,还特地去学了火辣的“莎
莎”舞步,此外,巩俐还接受了拳击、开快艇、实弹射击等魔鬼训练。
【谈到《迈阿密风云》】
为演戏与真毒贩见面
《迈阿密风云》翻拍自上世纪80年代美国热播的同名电视剧,讲述了一对黑白肤色警探组合的刑侦故事。奥斯卡影帝杰米·福克斯、美国小生柯林·法瑞尔分饰两位男主角,两人以赛艇选手兼走私犯的身份渗入贩毒网络,在接近幕后黑帮老大蒙托亚的过程中,遭遇了蒙托亚的情人——银行家伊莎贝拉(巩俐饰)。本想借此获取情报的法瑞尔拜倒在伊莎贝拉的石榴裙下,从此踏上不归路。
在片中,巩俐不仅需要用英语和西班牙语讲对白,还要与柯林·法瑞尔有许多激情片段,和柯林·法瑞尔大跳贴身舞。为了演好伊莎贝拉,巩俐真的付出很多,要每天苦练古巴腔英语和西班牙语,得空还要跟柯林·法瑞尔到古巴夜总会特训“莎莎”舞、与前世界拳击亚军麦可·欧拉戴练习拳击、到迈阿密重案组练习实弹射击、学习开快艇。此外,为了能够真正揣摩毒枭的心理,剧组还安排她与真正的毒贩见面,观察对方的神情举止。就连巩俐自己也不得不承认,那阵子,她真的被卷进了“迈阿密风云”。
激情戏被剪有些遗憾
说起这次与好莱坞超级帅哥柯林·法瑞尔的合作,巩俐非常欣赏这位小伙子。当被问起,柯林·法瑞尔首次见巩俐时表现出害怕的心理时,巩俐笑着反问:“真的吗?我怎么不知道。”不过巩俐还是觉得柯林·法瑞尔是位相当迷人的绅士,对于之前外国狗仔对于两人绯闻的妙笔生花,巩俐也从来不屑去解释什么。不过谈到两人的激情戏时,巩俐大方地表示,导演真的很厉害,他拍摄周期是8个月,但是感情戏却是最后一个月里完成的,那时候大家都已经非常熟悉,所以拍一些亲密的戏也就没那么尴尬。而巩俐对于激情戏也并不太在意,那只是一种情绪,是导演要把观众带入一种意境,而且故事已经发展到那个阶段了。其实戏中也没什么,也没有裸露。不过对于《迈阿密风云》内地版本删去激情戏的说法,巩俐并不知情,“我没看到内地版本,所以也不知道,但是如果删了,当然也有些遗憾,但毕竟现在中国电影市场在放开,中国观众能看到这么优秀的电影,我已经很高兴了。”
【谈到《黄金甲》】
接拍《黄金甲》有三大原因
与巩俐合作的男人,都算得上有福气,他们的身份要么是国际顶尖级大导演,要么就是国际巨星。而在《黄金甲》中,巩俐与张艺谋、周润发、周杰伦的合作都让人看到了久违的惊喜。“这次接拍《黄金甲》有三个原因,第一是跟张艺谋的合作,因为以前一直合作很好,所以还希望能继续合作出精品。第二是因为剧本确实很好,在我看到时,剧本已经被导演和编剧改过很多遍,我非常满意。第三是跟周润发还从来没有合作过,他是我非常喜欢的演员,所以很想尝试一把合作的感觉。”
周杰伦不是瞎酷是可爱的酷
巩俐对男性的评价中,最有趣的是周杰伦。“之前一直听人说周杰伦很酷,我跟他合作后才发现,他不是瞎酷,是很可爱的那种酷。”巩俐说,“周杰伦很年轻也很敬业,特别是他在现场给了我很多东西,他很爱他的母亲,而戏中他和我的戏份恰恰和他对自己母亲的感觉很像,所以,他眼睛中时常有泪花闪现,这种很准确的刺激,让我表演起来有种互动,也让我常常想起自己的母亲。”所以我们在看《黄金甲》时,巩俐与周杰伦的母子情深,让不少人看片时流下眼泪。
【谈到好莱坞】
从未刻意把自己藏起来
由于很长时间没有作品在国内放映,我们对巩俐的认识变成了各大国际电影节的评委会主席、走红于好莱坞的国际巨星。而巩俐留给国内媒体的感觉也显得异常神秘。昨天,已经拍摄了三部好莱坞大片《艺伎回忆录》、《迈阿密风云》和《少年的汉尼拔》的巩俐对自己神秘的说法,表现得相当意外。“我没觉得啊,我一直是有片子在国内放的时候,就跟着接受采访,从未刻意地把自己藏起来。”
巩俐说:“这几年,大家觉得我沉寂的原因主要是我不太愿意接很多戏,我能接受的剧本不太多,所以产量也就不高。”而说到两年中突然发力,一连气拍摄了三部好莱坞电影时,巩俐表示,“去好莱坞并不意味着冒险,一开始我觉得好莱坞很神秘,有隔阂,我去好莱坞拍戏的时候,也是觉得很新鲜,是抱着一种想学习的态度去的,现在我觉得好莱坞并不神秘,而且也没必要胆怯,亚洲演员惟一需要解决的就是语言。”
已经成功征服好莱坞的巩俐昨天说起自己的英语时,言语中充满了自信。她非常诚实地说:“现在我在国外,与导演生活中的沟通完全没有问题,语言从来就不是我的障碍,惟一要揣摩的就是角色。”不过巩俐又强调,有些专业的词汇自己还是不懂,比如接受国外记者的采访,有些专业词汇还是需要借助翻译。
【谈到自己】
12月以前要在家好好休息
“我也喜欢做一些我不成的事!大家觉得很危险的事,我也愿意去尝试。”一直给人感觉很贤淑的巩俐没想到在生活中也很寻求刺激。在这点上,巩俐承认,她与《迈阿密风云》中的伊莎贝拉有很多的相似之处。“其实伊莎贝拉是个很特别的女人,她对待感情非常有激情,同时又很多面,表面看上去她很强,很有力度,其实她也有很脆弱的一面,她很喜欢冒险,但她受到伤害的时候,又能很快地抚平伤口,这个能力我也有。”
最后巩俐透露,她的下一部电影将是和蒂姆·波顿、吉姆·凯瑞合作的喜剧片《信不信由你》,不过这个计划已经改到明年,在12月之前,巩俐的工作就是在家好好休息。
信报记者宗珊文/摄
【采访手记】
巩俐像个大姐,没架子没禁忌
作为一个从业6年的文娱记者,国内外大牌明星见过太多,但我还是常常跟朋友提起,我太喜欢巩俐了。我常常在想,中国女演员中很少有人能达到巩俐那样的境界,美丽不失高贵,性感又不失平和,所以她既被男人所迷恋,又为女人所欣赏,因为女人永远无法达到她的境界,因而只有心甘情愿地以欣赏代替了习惯中的嫉妒。
依然是那个秋菊,依然是那个巩俐,昨天,当阔别近两年的巩俐真实地端坐于面前时,我的确感到有一种东西叫作气场,还有一种我们贺年卡上经常写的词儿叫做青春永驻。她一点没变,还是那样简单的穿着,没有刻意的礼服,没有华丽的首饰,但是那种不经修饰的美却可以穿越东西,穿越心灵。
我经常会记起第一次见巩俐时的情景,在金鸡百花电影节的红地毯上,只有她没穿礼服,一袭白衬衣,一条牛仔裤,却依然媲美所有女星,她远远地走过来,震住在场的所有人,她的头顶是真的可以有光环的。
采访时,巩俐像个亲切的大姐,没有架子,没有禁忌,更没有任何遮掩与虚假,所有的问题来者不拒,而且回答得毫不绕圈。这更让她脱俗于目前浮躁刻意的中国女演员圈子。那种被她常常称之为能量的东西,影响着采访室里的每个人,她无拘无束,随遇而安,但我们却在欣赏与提问中显得有些胆怯。我想起了好莱坞大牌柯林·法瑞尔的那句话,“见到巩俐时,她的气场把我给震慑住了。”看来我们都有一样的困惑:我们的气场都还不够强!
宗珊
|