|
《新结婚时代》下周登陆BTV-4
26集电视剧《新结婚时代》昨天在京举行开播发布会。编剧王海鸰虽被称为婚姻专家，但现场却对婚姻话题只字未提，反而大爆刘若英“逼”她改剧本的经过，同时对内地编剧现状大加讨伐，“很多编剧对剧本的践踏无以复加，造成电视剧质量一塌糊涂，他们对编剧这一职业缺乏尊重和敬畏。”该剧将于11月20日在BTV-4播出。
●王海鸰 对编剧现状大加讨伐
《新结婚时代》是王海鸰继《中国式离婚》后与片方的二度合作，双方合作愉快，稿费一次结清。不过，王海鸰透露，“一般来说，写完剧本我作为编剧的任务就算完成了，这次却增加了‘售后服务’，几易其稿。”王海鸰称，“刘若英看完剧本后，对顾小西一角不太满意，我们前前后后通了几十封电邮，她提出的意见只要合理，我就修改。其实，小西一改，其它角色也要改，是一项‘牵一发动全身’的浩大工程。我完全可以坚持不改，但本着职业道德，只要演员们的建议合理，我随时配合。”接下来，王海鸰发泄了对当下编剧现状的不满，“现在很多编剧只为钱而不做事，对剧本的践踏无以复加，名编剧甚至找枪手填细节，实在是忍无可忍。我想说，编剧拼的就是细节真实而不是故事大纲。他们对编剧的称谓缺乏敬畏的态度。”王海鸰还举例说，“为什么很多剧3分钟上次床、5分钟死个人，观众难以忍受，症结就在于剧本一塌糊涂，拍出来当然‘惨不忍睹’。”
●刘若英 练京味儿台词舌头打结
说起“逼”着王海鸰改剧本的事儿，刘若英还显得有些抱歉，“真的要感谢王老师的宽容。提建议是基于对作品和角色的在乎，我希望每一部作品都能更好，因此有些挑剔，不了解的会觉得我太直接、太难搞，但王老师始终很支持我。”
在剧中，“奶茶”刘若英饰演一个地道的北京女孩儿顾小西，看完剧本后，“奶茶”心里没底儿，一度想推掉角色，“当时很心虚，因为我对小西的经历很陌生。但后来我就把她当成普通人，当成自己，感同身受地去体会她的感情和遭遇，渐渐就入戏了。”
除地域差别外，台词的京味儿是另一大难题，奶茶为此没少受苦，“王海鸰老师写的不是表演的台词，而是幽默、趣味的活生生的‘人话’，我的台湾腔肯定影响发挥出北京话的儿话音，最后讲得我舌头都打结了。”
晨报记者冯遐/文 董一鸣/摄
图：从左至右为演员吴健、郭小冬、刘若英、编剧王海鸰、导演鄢泼
链接
结婚进行时
《新结婚时代》讲述了两代人、三对“错位”的婚恋……顾小西（刘若英饰）和何建国（郭小冬饰）这对夫妻因“门不当户不对”的城乡差别经历了从结婚、离婚到复婚的复杂过程；而简佳（梅婷饰）与顾小航（吴健饰）的情感经历讲述了渐趋普遍但仍无法被轻易接受的姐弟恋情；最后一对是60多岁的老教授顾父和30多岁的小保姆的组合，同样面临着很大的世俗压力。编剧王海鸰将该剧称为“一次中国人家庭婚姻伦理的对峙与自省”。
| 
