|
蔡琴昔日演出现场 摄/记者 张宁
蔡琴曾怕老 “抵触”翻唱
不过 1985年那张专辑成为最畅销唱片
本报讯（记者 屈晶） 歌手蔡琴一向以经典老歌见长，将于12月16日在北展举行的个唱上，她又将翻唱几十首经典老歌。而她自曝：最初唱片公司看中她的好嗓子，提出要她翻唱老歌时，她还流露出“抵触”的情绪。
因怕老“抵触”翻唱
原来，她于1979年底以《恰似你的温柔》一炮而红之际，有唱片公司找上门要帮她灌录老歌专辑。“当时，一般的歌手只要有歌曲塞过来，已经兴奋得要死了。但我很不情愿，心想怎么我好不容易刚唱红了，又要让我翻唱老歌？”她说。
在得到老板给予自己充分自由度的承诺后，蔡琴答应试一试。年轻的她为了避免造型照片被“拍老”，缠着摄影师设计“永久款”蔡琴，既符合当时翻唱老歌的意味，又能在若干年后显现出现代感。1985年，印着她用粉扑半遮脸照片的《蔡琴老歌》专辑问世，随即大红，成为最畅销的唱片之一。
从小崇拜吴莺音
“吴莺音，她是我小时候就崇拜的偶像。”蔡琴一向低沉的嗓音突然提高八度。
与吴莺音的两次见面，蔡琴记忆犹新。当年台湾电视节目邀请吴莺音去，那是她第一次到台北。有记者问她：“你觉得哪个人可以传承？”她答：“蔡琴。”凑巧，那个记者认识蔡琴，很快打电话过来。
“我吓了一跳，让那个记者朋友帮忙，说我一定要请吴莺音吃饭。”蔡琴回忆道，自己就如粉丝般如愿与偶像同座，饭局定在了阳明山，吃得很特别，居然是野菜。
今年春节，蔡琴才又一次与85岁的吴莺音碰面。这一次，是同台唱《同一首歌》。蔡琴回忆说：“我很惊讶，她的声音还是那么厚，居然能从高音一路降到我的调，要知道我的低音区还是很难唱的。”
| 
