|
每到冬天，自然界中的天鹅都要长途迁徙到温暖的地方过冬，这种习性对于舞台上天鹅也适用。眼看到了年底，两队俄罗斯的“天鹅”已经做好了飞往北京的准备，一个是俄罗斯新西伯利亚国立模范歌剧芭蕾舞剧院，一个是俄罗斯萨马尔国家模范芭蕾舞团。
“怎么又是《天鹅湖》”？俄罗斯“天鹅”还没到，来自业内和芭迷的质疑声就不断，在他们眼中，世界上还有那么多优秀的芭蕾舞剧目，中国芭蕾观众的视野范围急需扩大，芭蕾市场也亟待更新换代。但是有一个事实又不得不正视，每年在中国演出的来自各个国家、各种版本的《天鹅湖》不下百场，票房和现场气氛始终高涨，“《天鹅湖》中国不败”成了不能破解的魔咒。
是芭蕾观众不够成熟，不懂得欣赏吗？演出业内人士道出了其中因由。中演娱乐总经理郜奇认为，俄罗斯芭蕾与中国芭蕾的创立有着紧密的传承关系，许多中国人开始欣赏芭蕾都是从观看俄罗斯芭蕾舞团演出《天鹅湖》开始的，这形成了我国年龄分布范围最为广泛、数量最为巨大的一个高雅艺术观众群体，虽然目前《天鹅湖》的场次足够多，但高水平《天鹅湖》的演出远远没有达到这部分观众的需求。
北展演艺公司的杨硕知总经理认为，问题在于真正的俄罗斯芭蕾舞团与正版《天鹅湖》并不为中国观众全面了解，这就造成近几年俄罗斯芭蕾、《天鹅湖》在中国鱼目混珠、泛滥成灾的现象，“每年在中国演出《天鹅湖》的院团，有些就是草台班子，没有固定排练演出场所和固定阵容，更有甚者在俄罗斯都没有注册，还有先在中国混出名堂再回去注册的，在四川甚至出现过‘12只天鹅’争票房的荒唐演出。”
当然这种情况并不意味着俄罗斯芭蕾的整体水平的缺失，这次即将到来的两个团体就经过了严格的筛选，是货真价实的高水平团体。即将于12月28日亮相人民大会堂的俄罗斯新西伯利亚国立模范歌剧芭蕾舞剧院是把《天鹅湖》第一次带到中国的团体，1957年10月29日，毛主席在天桥剧场观看了演出接见了全体演员。这个有着61年历史的剧院拥有俄罗斯最具实力、最优秀的演员阵容，2004年，俄政府拨款为剧院装修，普京总统亲自前往观看装修后的首场演出。
下月1日至3日在北展剧场登场的萨马尔国家模范芭蕾舞团最早由马林斯基抽调骨干组成的舞团，是演绎古典浪漫主义作品的权威舞团。最重要的是，这次来华的演员名单及出场顺序，包括舞美道具，都是中国演出商在萨马尔剧院观看多场演出后，与总编导多尔古申逐一对号入座共同确定的，莫斯科大剧院女主演、俄罗斯功勋演员女主演安德里彦科·叶连娜、俄罗斯功勋演员阿赫梅多夫·艾达尔的加盟也成为写进合同的正式条款。这次的引进模式和演出效果，也许将为今后类似项目树立一个现实的标尺，再想蒙混过关的假俄罗斯芭蕾和掺水的《天鹅湖》将无所遁形。
本报记者罗颖WJ132
| 
