张爱玲和她的《张爱玲集》本报讯 (记者 姜小玲)佚失近60年之久的张爱玲小说《郁金香》,去年被内地学者挖掘“出土”后,立即引起两岸三地学界关注。昨日,记者从北京十月文艺出版社获悉,首次出版的中文简体字版小说《郁金香》将被收入《张爱玲集》第一卷于2007年元旦与广大读者见面。其他5卷也将于明年春节前上市,这也是内地出版社得到唯一合法授权及合法销售的张爱玲中文简体字版文集。
《郁金香》是张爱玲写于40年代的一部中篇小说。2005年,内地学者李楠在研究1949年以前的上海小报时,意外发现上海《小日报》于1947年5月16日至31日连载了署名张爱玲的小说《郁金香》,后经考证确认是张爱玲的作品。
据华东师范大学中文系陈子善教授介绍,张爱玲散佚在上海报章杂志上的小说不少。从上个世纪60年代起,海内外“张学”研究者就致力于发掘张爱玲未曾编集的各类作品,特别是小说,至今仍未间断。《张爱玲集·郁金香》卷收入迄今发现的张爱玲1952年以前在大陆发表、却未及编集或完成的中短篇小说《连环套》、《殷宝滟送花楼会》、《创世纪》,以及上世纪50年代以后张在海外创作的中短篇小说《色戒》、《相见欢》、《浮花浪蕊》等。这部最新发现的张爱玲佚作《郁金香》是首次编集出版。
学者毛尖认为,张爱玲在《倾城之恋》中寥寥数笔勾勒出的七小姐宝络,几乎是还没出场就消失了。“我想张爱玲大约一直也没忘记这个失踪了的宝络,后来再写到庶出的主人公,自然地和宝络排了行,叫宝初,也就是《郁金香》的主人公。而宝络在《倾城之恋》中没有展开的命运,完完全全在宝初身上完成了。”毛尖进而推测,“《郁金香》结尾,是宝络或宝初最后命运的交代,‘仿佛这夜是更黑,也更深了’。这篇小说写于1947年,‘张爱玲’这个名字已经变色,她内心很可能有了庶出的感觉,所以接续了宝络的故事。”
此外,《张爱玲集》还收入了全面恢复原貌的中篇小说《小艾》。据陈子善教授介绍,《小艾》最初于1951年在上海《亦报》连载,1987年初被发掘,后刊出时几经删节。而此次重新编校的《小艾》则恢复了《亦报》初刊本原貌,这也是《小艾》“出土”20年后首次以本来面目与读者见面。
|