|
美国时间12月21日晚，由“印象铁三角”张艺谋、王潮歌、樊越联合执导、谭盾作曲、世界著名男高音多明戈主演的歌剧《秦始皇》在美国大都会歌剧院成功首演。日本著名作曲家喜多郎也在观看完首演后，来到庆功酒会上向主创们表示祝贺。他感到《秦始皇》太棒了，尤其是谭盾的音乐非常好，透出现代的气息。而前去观看演出的奥运会开幕式副导演
陈维亚称现在对与张导合作奥运会开幕式更有信心了。
张艺谋非常满意《秦始皇》首演效果，男女主演演出时非常投入，演出当中观众们数次长时间鼓掌，演出结束后观众们全体起立鼓掌，谢幕达四五次。这也代表着中国歌剧成功打入美国主流歌剧领域。尤其是男主演多明戈的表演，张导给予了很高的评价：“多明戈除了是个优秀的歌唱家，他也是个导演、艺术总监、指挥大歌剧的多面手，他对秦始皇这个人物把握比较到位，呈现效果老道。”除了夸奖女主演的演唱和表演，张导演也在感叹她的扮相很好，身材很适合公主这个人物。为了让这些国外的演员尽量贴近人物，张导特别安排他们学习中国京剧里面的唱念做打，让他们举手投足间体现出中国的元素，找到中国人的感觉。另外中国的两位歌唱家、以及黄豆豆的舞蹈还有京剧表演艺术家吴兴国的表演都让张导感到很满意。
《秦始皇》中的音乐也是融合了歌剧、京剧、秦腔等元素，谭盾为此付出了十年的心血，在近五年与张导讨论的过程中，张艺谋导演建议他去陕西采风，听听秦腔。从陕西回来后，谭盾也对音乐进行了大幅度改动。当音乐需要为了整体效果进行改动时，谭盾也是非常配合，这些都是张艺谋导演记忆深刻的。
大都会成立100年来，这是第4次上演原创剧目，而这次《秦始皇》的演出更是创下了原创剧目的票房纪录，9场演出票全部卖出，二楼也站满了持站票的观众们。大都会专业的精神和严谨的制度也给张艺谋留下了深刻的印象。据张导透露，歌剧《秦始皇》在大都会每隔两三天上演一场，九场演出预计在1月下旬完成，随后还将去多明戈所在的洛杉矶歌剧院演出，多明戈本人也是非常希望来到中国演出，希望在08年之前成行。
另外值得一提的是，此次《秦始皇》美国演出，张艺谋导演的女儿、女婿也是全程陪同，发回国内的彩排演出视频片段都是由他们亲自拍摄的。崔一佳
| 
