|
萧蔷、钟汉良
陈龙
钟汉良
2006年度最值得期待的武侠巨作，根据一代武侠小说宗师梁羽生的同名小说改编成的30集电视剧《侠骨丹心》，将于12月29日晚20：05分亮相珠江频道。本剧是继《萍踪侠影》、《七剑下天山》之后，梁羽生作品再度被搬上荧屏，势必将在岁末掀起一股荧屏梁派武侠风。
全新改编，上演古装版"无间道"
如何将名著从书架搬上荧屏向来是个大难题。过于忠实原著，有时会因为介质的不同而不易表现，不够精彩；过于戏说演绎，又会遭到胡编乱造，任意注水的骂名。《侠骨丹心》是梁羽生"天山"系列的终结篇，是他的经典之作、巅峰之作。为将之从武侠小说名著改编成武侠剧经典，编剧们在尊重原著的基础上，进行了大胆的创新。改编的结果非常成功，连原著作者梁羽生都曾发贺电表示："看了该剧的改编非常高兴"。
与小说相比，电视剧保留了原著基本的故事框架和主体人物，也一样突出了反暴政、反奸臣、反邪教的主题，但在情节设计上却有较大刀阔斧的改编。除历史背景上从小说的清朝初年前移到明朝末年，在人物方面，《侠》剧较之原著增加了两个举足重轻的角色。其一是女二号仲燕燕。这是一个活泼开朗、敢爱敢恨的丐帮公主，她的戏份很重，既有复杂搞笑的感情戏，也有行侠仗义的武打戏。这个人物的出现，较好地解决了原著中女性角色稍弱、感情线单一的问题，为《侠》剧增色不少。另一个是灰狼。原著中有义军方面派出了李敦到对方当卧底，为了使故事情节更加合理更加复杂，《侠》剧刻意增加了无间道的戏剧元素，让邪恶的一方也派出了一个卧底，潜入武林正派。于是，就有了一直戴着假面具的灰狼。此人心狠手辣，擅长煽风点火、挑拨离间，表面上却是一副狭义风范，伪装的非常巧妙。他们各事其主，各尽其力；斗智斗勇，你死我活。谍中谍、计中计，由于武林正反两派都出了卧底而使江湖更加险恶、壮观。同时在人物结局方面，《侠》剧一反原著悲哀、凄凉的格调，迎合中国观众的欣赏口味，让死掉的史红英、厉南星复活，并安排了史红英和金逐流、厉南星和仲燕燕有情人终成眷属，以大团圆、皆大欢喜谢幕。不仅反映了善恶总有报的传统思想，而且也为《侠》剧的观赏性加了分。
班底强盛，力压张纪中版武侠剧
除演员阵容中有"台湾第一美女"萧蔷、"古装第一花旦"何美佃，当红影视演员陈龙、申军谊、井冈山、钟汉良等诸多亮点外，该剧的制作班底因"武侠电影宗师"张鑫炎、"中国武侠剧第一人"香港著名导演鞠觉亮的加盟而格外值得期待。
香港著名导演张鑫炎1971年就曾执导拍摄过电影《侠骨丹心》，在当时引起了电影市场的轰动，并使梁羽生的作品迅速走红，风靡一时。数十年后，张鑫炎依然心系《侠骨丹心》，再次潜心修改该剧，并决定将其作为自己的收山之作。几乎执导过包括《射雕英雄传》、《天龙八部》等在内的所有金庸武侠剧的鞠觉亮导演，放弃多年来与独立制片人张纪中的合作，正式加盟浙江横店影视娱乐有限公司联手打造武侠经典。据知情人分析，《侠骨丹心》肯定能超越所谓的张纪中"张氏武侠剧"。原因在于张纪中担任制片人的三部武侠剧中，反响最好的两部《射雕英雄传》、《天龙八部》都是鞠觉亮导演的。当初张纪中的《笑傲江湖》一面世便马上遭到了业内外的一致恶评，是鞠导拍摄的《射雕》和《天龙八部》才平息了世人对张纪中的骂声。如今，鞠导弃张入横对张纪中来说无疑是"釜底抽薪"，甚至原计划与张纪中进行合作的其他制片机构也在重新权衡。
拒绝妖魔化，努力走真实路线
据鞠觉亮导演介绍，《侠骨丹心》的风格摒弃了目前武侠剧里那种"飞来飞去，一掌下去像原子弹爆炸"那样的"妖魔化武侠"，努力走真实的路线，用半纪录式形态去处理，趋向古装写实剧，朴实而质感强烈，漂亮而不浮夸，历史背景，服装、兵器等都力求真实有据，有历史感。演员阵容里，除了当红的明星之外，也尽量找那些有动作功底的。"我觉得从今年开始，也许今后几年将是一个真动作的武侠世界，剑光刀影的电脑特技将会越来越少。"他这样预言。
编辑：尔东
| 
