出人意料 权相佑与黑社会头目和解

　　早前因恐吓及勒索韩国影星权相佑而被拘捕的白姓经纪人、黑社会头目及韩姓职员，6日正式被检察厅起诉。而权相佑日前却和黑社会头目金泰春和解，两人还公开了一张看似融洽的合照。

　　这张作为他们和解证据的合照是由某周刊刊登出来的，该照片由金泰春提供。金泰春在接受采访时说，“我和权相佑的问题已经解决了，我们双方之间的确有些误会。”金泰春还表示，早在2006年9月他就跟权相佑见面谈过和解问题，当时还制定了一份《和解协议书》。

　　另外，因涉嫌恐吓权相佑的被检察机关起诉的权相佑前经纪人白某13日表示，因为检察机关歪曲事实导致了自身的人权受到侵害，他会向韩国国家人权委员会进行申诉。

　　被拘留起诉的白某现在保释在外，因为此次事件带来的精神冲击而入院接受治疗。他同时请求舆论仲裁委员会给与更正报道。（韩文）

　　图：权相佑与黑老大金泰春合影

　　（紫／编制）