儿女情长英雄气重　新《霍元甲》造势

　　新《霍元甲》主创人员为新作造势

　　前日（21日）下午，由著名导演关锦鹏担任总监制的新版电视剧《霍元甲》在香港举行了记者见面会，关锦鹏和扮演霍元甲的郑伊健、扮演陈真的陈小春以及在剧中出演赵倩男的新人周牧茵到场为新剧造势。这部翻拍的《霍元甲》能否超越经典旧作呢？主创人员向本报记者谈了自己的体会。

　　郑伊健版霍元甲：

　　有很儒雅的文人气质

　　郑伊健陈小春这对“古惑仔”到了新《霍元甲》中摇身一变，成为万众景仰的大侠，这种形象的转变是需要一番洗心革面的。郑伊健说他花了大半年的时间锻炼，让自己变得“大只”一些。郑伊健说：“不过，观众可能会问，身材样子是没有问题了，那功夫呢？他们对此会有质疑，但没有关系，到时大家看吧！”据说，郑伊健为此认真地研读过迷踪拳，还专门参观了各门派的研究展示，导演鞠觉亮评价说，郑伊健虽然没有武术功底，但经训练很有武师的感觉。

　　关锦鹏也在记者见面会上称赞郑伊健说：“之所以选择郑伊健演霍元甲，我是看重了他身上有很儒雅的文人气质，适合于新霍元甲的形象。”问到该剧是否将成为“翻身”之作时，郑伊健表示每一部戏在拍的时候自己都是全身心投入的，首度出演英雄人物，郑伊健表示会将霍元甲的大侠形象、英雄气概真切地展现给观众。

　　陈小春版陈真：

　　幽默活泼没有痞子气

　　出现在记者面前的陈小春依然是一副“韦小宝”的模样，吊儿郎当很不“认真”，说到在剧照中他怎么没有跟郑伊健一样展示下胸肌，他就说“他傻了！献丑不如藏拙！”至于功夫是否到位，他也轻飘飘的直言道：“没时间练，都是到了现场再练。”那么痞子气很重的陈小春能否演出一个大侠的感觉呢？

　　新《霍元甲》中的陈真早期被设定为一个幽默活泼，和霍元甲对着干的人物，但后期经过很多曲折磨砺逐渐成长为大侠。关锦鹏觉得陈真这个角色将整体上推动和催化陈小春的表演，会有很有趣的表现。陈小春自己也清楚在人们眼中他的形象就是韦小宝，可是他的自我认识却远远不是这样，他希望观众能看到自己多元化的演技。此次陈真的描写颇有新意，因为陈真本来就是一个虚构的人物，所以新版中将会有一段陈真跟一个日本女间谍的感情戏。

　　郑伊健和陈小春在合作电影《古惑仔》时，给人感觉就是情谊深厚，这一次兄弟俩再合作，都十分开心，还为对方的表演打出高分，陈小春已向制作单位要求自己出演的《陈真传》一定要请郑伊健来客串。

　　关锦鹏版《霍元甲》：

　　情感戏占80%的戏份

　　新《霍元甲》剧组此次在香港国际影视节上露脸，受到格外追捧，除了题材经典外，著名导演关锦鹏出任总监制也是一个因素。

　　新《霍元甲》的故事框架和人物关系很大程度都忠实于1981年的经典版，但在情感方面会作深入挖掘。1981年的《霍元甲》是经典，其中很多精华都得到保留，比如霍元甲和陈真这对师徒的关系，陈真一开始是为了复仇才假装投到霍元甲门下，他对霍元甲的感情是从恨到爱。还有霍元甲和赵倩男两个家族之间的仇敌关系，新版都不作改动。新版的突破点在于观众的口味变了，当年观众看内心戏是不耐烦的，而现在的观众想看的恰恰是内心戏，因此情感戏在新版中会占据80%的戏份。

　　以执导女人戏见长的关锦鹏这一次监制一部男人戏，会不会显得“儿女情长英雄气短”？关锦鹏道：“这是一部阳刚的电视剧，感情戏虽然多，但还是偏重阳刚的男人戏！”作为一部再现一代武学宗师霍元甲的剧集，拳脚功夫的展现是否会变成“花拳绣腿”？关锦鹏表示也不会太花哨，偏重硬桥硬马的真实功夫，不会有飞来飞去的特技炫耀，以求真实展现中国功夫的精髓。

　　记者还获悉，由原班人马打造，陈小春主演的《陈真传》，作为《霍元甲》的续篇也紧随其后，同样翻拍自经典剧集《陈真》的《陈真传》将继续秉承《霍元甲》的翻拍要领，但会有更大胆的调整。

　　编辑：莎莎