唱片编号：569 509-2 (2CDs)
< Beethoven:Piano Concertos Nos.5/Dvorak Symphony Nos.8 >
《贝多芬第5号钢琴协奏曲“皇帝”&德沃夏克第8交响曲》
Emil Gilels,Cleveland Orchestra,George Szell
艾米尔·吉列尔斯，克里夫兰管弦乐团，乔治·塞尔
曲目(英文)：
CD1 Ludwing van Beethoven:Piano Concerto No.5 in E flat,Op.73’Emperor’
32 Variations in C minor on an Original Theme
12 Variaitons in A on a Russian Theme from Wranitzky’s’Das Waldmachen’
6Variations in Don a Turkish March from’The Ruins Of Athens’,Op.76
CD2 Antonin DVORAK
Symphony No8 in G Op.88
Slavonic Dance,Op72 No.2 in E minor
Slavonic Dance,Op.46 No3 in A flat
曲目(中文):
CD1 路德维希·范·贝多芬(1770-1827)
降E小调第五“皇帝”钢琴协奏曲(作品73号)
32首C小调主题变奏曲(作品WoO80号)
12首A大调俄罗斯主题变奏曲(主题选自沃伦斯基的《林中少女》)(作品WoO71号) 6首D大调变奏曲(主题选自《雅典的废墟》中的土耳其进行曲)(作品76号)
CD2 安东尼奥·德沃夏克
G大调第八交响曲 (作品88号)
E小调斯拉夫舞曲(作品72号之二)
降A大调斯拉夫舞曲(作品46号之三)
唱片简介：
69 509-2
贝多芬的第五钢琴协奏曲是标志着他在这一体裁中的最高成就的作品。作品宏大的气势，丰富的精神内涵与辉煌的交响性效果前无古人，后无来者！钢琴演奏家吉利尔斯是一位演奏天才，有“钢铁般的触键”之。演奏雄劲有力，却并不以令人眼花缭乱的技巧取胜，而是赋予演奏抒情美与自然流露的热情。他并不热衷于录音，因此本片录音尤显珍贵。
指挥赛尔1897年生于匈牙利首都布达佩斯， 1946年就任克里夫兰管弦乐团指挥，并将其培养成为美国一流乐团。他录制的唱片品种繁多，以古典浪漫主义曲目为主。
赛尔在第二张CD中指挥演奏德沃夏克第八交响曲和两首斯拉夫舞曲。在德沃夏克的交响曲作品中，本民族波希米亚的音乐在相当程度上影响了他那令人难忘的旋律线条，尤其是在第八交响曲中。这种灵感的源泉来自于强烈的思乡情，这也体现在他的两首斯拉夫舞曲中。具有民族传统特性的旋律与节奏和原始素材的融合，使这些民族舞曲放射出迷人的魅力，也使作曲家引起世界的关注。
