三联生活周刊:“巫师”谭盾的水与纸(图)

http://www.sina.com.cn 2008年04月16日17:13  三联生活周刊

三联生活周刊:“巫师”谭盾的水与纸(图)
在国家大剧院上演的《纸乐》演奏现场

  “农村的老道士会用纸来做音乐,他们还可以从纸看到未来。而现在很多地方,纸却只剩下烧纸钱的一种声音了。”

  ◎钟和晏

  “我觉得音乐厅的声音挺好的,是个很舒服的音乐厅,演奏起来也蛮好的。”谭盾站在北京草场地红1号的一面红砖墙下,边抽烟边说,他看起来轻松愉快。那天是4月1日上午,他的“有机音乐”个展在草场地前波画廊开幕,他还特意带去了一个蛋糕。他说的是北京国家大剧院里的音乐厅,前一天晚上,他和一支平均年龄只有29岁的乐队,在那里举办了一场名为“绝对有机”的2008音乐会。

  然后,他又被问起2000年的《复活之旅》,那部受哈尔穆特·雷林(Helmut Rilling)和国际巴赫协会委托、为纪念巴赫诞辰250周年而写的现代音乐受难乐,“当时,他们问我能不能写一个马太福音,耶稣谈的东西跟释迦牟尼感受的东西,有很多相同的地方。我就用了一个镜面结构,比如巴赫在讲述《圣经》故事的时候,一直是越来越低,而我这次做的东西是越来越高。在耶稣死去的时候,我是用一个非常壮阔的摇滚乐,而巴赫他是非常低沉的音乐。后来,有人说这是一个‘菩萨巴赫’,我觉得这个评论也挺有意思的”。

  《复活之旅》也是一部“水和乐器”的交响乐,水是其中的重要角色,特殊的乐器组合包括17个被灯柱照亮的有机玻璃水盆和一大排打击乐器。在现场表演中,这17个水盆排列成十字架的形状将2个合唱团分开,3位打击乐手在十字架的3个顶端,指挥是第4个顶端。现在,这个场景的一部分被重复和固定下来,变成画廊东厅里的装置作品。

  这一次是14个排列成十字形的有机玻璃水盆,竖列水盆下的黑色台座从低到高渐次升高,最高尽头处一幅中国画的画轴悬挂下来,正在演奏水乐的谭盾的手的录像从后面被投影到画轴中间段的白纸上,对面墙上的画框里装着《复活之旅》的音乐手稿——总谱的第1页和第16页。

  谭盾显然对自己这个上下用国画的裱轴、把中间的白纸部分变成影像屏幕的创意津津乐道。那天上午,他像一个艺术馆解说员一样,向出现在开幕式上的人好几遍地解释他的想法:“那是我的国画,我的观念就是把音乐、声音、运动和颜色裱到国画里去,也可以把新闻和媒体裱进去。如果不放投影的话,它就是一幅空白的国画。”

  画廊西厅展出的一件基于纸乐的装置作品《纸乐四重奏》——在音乐厅里被日本打击乐演奏家藤井遥和藤井里佳姐妹敲击的巨幅纸条从屋顶悬挂下来,形成一个X形。同样是敲打纸条、吹纸袋、晃动纸片,只是画廊影像上的表演者变成了谭盾本人。镶在木质画框里的是那些在演出时被揉捏的、残缺不全的白色纸片和纸条,看起来有点像抽象画。

  “看得见的音乐,听得到的颜色”,或者说视觉的音乐和音乐的视觉,大剧院里的音乐会和画廊里的个展被诠释成一种时间和空间上的关联,也就是说,这次展览“等于把前一天晚上在国家大剧院演出的瞬间以视觉形式保存在画廊中”。

  简单地说,“有机音乐”是使用自然界中的水、风、陶瓷、石头(blog)和纸等物质以及它们所发出的声音,这个名称来自一位日本音乐制作人的建议。1989年,纽约古根海姆博物馆邀请谭盾创作《声音的形状》,这也是他所称的“有机作品”中的第一部。后来,他又创作了《纸乐:金瓶梅》,其中出现了9种不同类型的纸张、3对石头和人的声音,表演技术包括对纸张材料的吹、摇、揉、撕、打、挥、拍、唱等等。到了受洛杉矶爱乐交响乐团委托创作《纸乐》(2003年)的时候,谭盾已经将纸乐器的概念带进了重要的音乐厅。

 [1] [2] [下一页]

谭盾吧
发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻