主持人王莹：更重要的还有对普契尼大师作品的解读，这也很重要。

　　 戴玉强：没错，这个当然说不是特别的那么至关重要，首先这是后来成熟之后的事情，你能演，你能从一个歌唱演员到歌剧演员，然后一个歌剧演员能够唱到普契尼大师作品的这个水准之后，才考虑怎么去解读或者是表现普契尼这么一个伟大的歌剧作曲家他所赋予音乐和角色的内容，你怎么把它去表现得更充分，另外有自己独到的见解。

　　 主持人王莹：网上简单搜了一下普契尼大师作品的特点，首先它的作品很难，戏剧性很强，而且在歌剧里边它是强调对话性的。所以，我自己就感觉，这如果平时对话，我说一句，戴老师您回答一句，这唱歌，唱上一句，您再唱上一句，这似乎很难。

　　 普契尼的歌剧难度很大

　　 戴玉强：不是似乎很难。

　　 主持人王莹：就是非常难。

　　 戴玉强：非常非常难。

　　 主持人王莹：因为我没唱过我不知道。

　　 戴玉强：歌剧的历史长河中有很多流派，不同历史阶段的作曲家的风格以及表现的手法。前面我们知道有伟大的歌剧之父威尔第，像《阿依达》、《弄臣》、《奥赛罗》等等，他写了大概几十部作品。这些歌剧有很多很多大的唱段和重唱、对唱，但是它基本上可以站到台上，是内心的一种活动，某些唱段你可以看着指挥唱，都没问题。但是普契尼的歌剧，你不可以眼睛看着指挥，在这儿唱，不可以，必须咱俩，我跟你说，我的眼睛看着你。因为很多情况下是对话，是要表情的。就像我们现在这样谈话一样，OK，咱从今天一开始到现在，咱俩重来一遍，但是要跟这一遍一模一样。

　　 主持人王莹：做不到。

　　 戴玉强：不能有任何改变。也可以做到，但是得上千次、上万次地去做才能做到一样。歌剧就是这样，歌剧要把生活中的事情完全融入到歌剧当中，一拍，一拍，一个符都不能差。因为那么多人在一起，那么多乐队在一起，你必须这样，要不然那么多人就乱唱了，没法弄。为什么要有指挥？指挥就是把所有的事情都贯穿到里面去，这就是歌剧。为什么说歌剧是艺术之塔、象牙之塔，就是在这儿。

　　 主持人王莹：最高的境界。它对演员要求很高，对整个制作团队要求也很高，您有没有考虑到歌剧的市场，毕竟能够听得懂的，领略到这门艺术的人很少很少。

　　 戴玉强解读《托斯卡》剧情

　　 戴玉强：故事很简单，歌剧的故事非常简单，比如说《托斯卡》，那就是托斯卡，应该说一个挺著名的歌唱家托斯卡，风情万种，她的男朋友、未婚夫马里奥·卡伐拉多西是一个画家，两个人都是艺术家，这个画家很有正义感，托斯卡天真浪漫，还有一个警察局长叫斯卡达皮亚，带着两种不同的证件，戏的一开始就是在警察局里关着的一个政治犯，叫阿杰罗蒂逃跑了，跑的过程中，跑到正在教堂里画画的卡伐拉多西原本他们就认识，卡伐拉多西把他藏起来，警察局长就去找，结果发现他们有关系，就把卡伐拉多西逮到警察局问话，托斯卡在旁边让他听着，上刑，你说他把那个人藏到哪儿了，后来被受刑的人没事，她受不了了，她就说我别墅的后花园里有一个井，结果他发现逃犯已经自杀了，受不了。第二幕，警察局长又想占有托斯卡，托斯卡一气之下，让他写一封信，你写一封能够放我们俩走的信，我就答应你一回。这警察局长也是坏人，他也写了，也给了托斯卡了，托斯卡这会儿拿出一个餐刀，一刀就把他捅死了。

　　第三幕，他真正去救这个画家的时候，结果这个信是假的，最后他真把画家打死了，托斯卡也跳楼了，她捅死了托斯卡，干脆自己跳楼得了。三个主角都死了，歌剧的主题就是爱和死，要不然怎么唱？什么情境下、什么样的感情状态下人们才张嘴唱？是语言不足以表达他内心情感的时候，他才去张嘴唱。

　　 主持人王莹：尤其爱和死又是永恒的主题，大家又有歌唱的欲望。

　　 戴玉强：这种情况下人们听你唱歌才有意思，没事你瞎唱什么，你要表达情感。因为有丰富的情感，需要你去表达，这时语言可能没有唱歌来得那么强烈。

　　 主持人王莹：那么直接，那么酣暢淋漓。

　　 戴玉强：这时你再张嘴唱，大家觉得舒服。

　　另外，歌剧是剧场艺术，跟电视艺术是两回事情。剧场艺术我们就是在这个屋子里，叫house，有了剧场才有这门艺术，剧场的设计、回音的时间、回响时间、延时效果、声音的传达，各个乐器的声部以及人声的平衡弄得特别好的情况下，尤其是男高音一个高音出来，长人非常舒畅。电视艺术是通过高科技，麦克风、扩大器、回响器，把你很小的声音给扩大，甚至给你美化，美声唱法是不用它那个扩大，是用我们自己的这个扩大。我一说话……

　　 主持人王莹：本身有共鸣腔。

　　 戴玉强：我现在这样就是用共鸣了，跟刚才的说话就不一样。用上共鸣以后，这就产生了距离感。就没有像唱流行歌的什么你爱我、我爱你那么亲切。但是在舞台和观众之间，这种距离感是很正常的，这是剧场艺术的特点。很多歌剧迷不是说这部戏的故事情节我已经很熟很熟，我也看过很多遍，为什么还要再去看呢？我看看王莹和戴玉强唱的有什么区别，同样唱一个角色，他俩哪个地方表现得不一样，那个高音上得如何，音色怎么样，他还有其它东西让人们去欣赏，不单单是故事。刚才我说故事，我就说回来，绕这么一大圈，为什么不要去听故事，去看故事，而是欣赏普契尼大师的音乐，去欣赏……

　　 主持人王莹：这种艺术感觉。

　　 戴玉强：绝对成不了大师的那个男高音歌唱家戴玉强是怎么唱的。

　　 主持人王莹：故事本身不重要，而是感情迸发的那一刹那，不用语言去表达，而是用歌声去抒怀自己情感的感觉。

　　 戴玉强：对，特有的舞台艺术，那种男高音你得穿越整个庞大的乐队，让你的声音达到每一个观众的耳朵里，你的功夫怎么样。

　　 主持人王莹：是不是那个时候您自己也深深地陶醉在其中呢？

　　 戴玉强：那当然，要不然这么苦，靠什么支撑下去呀。

　　 主持人王莹：两个字，迷恋是吧？

　　 能够在舞台上尽情发挥 支持着我继续前进

　　 戴玉强：迷恋倒也不至于，只能说支撑着我能够继续唱下去，唯一理由就是让我能够在舞台上尽情地发挥，我唱了以后，观众给我的掌声和欢呼声，真让我第二天早晨依然继续地去吃苦、受罪、背词。

　　 主持人王莹：所以说到这儿，我就想您在国外排练的时候也是花费两个星期，除了我们的歌唱家都是职业性以外，也是要缩小这个成本，因为我看您说过，说歌剧真是赔本的买卖，多排练一天就赔得越多，是这样吗？

　　 戴玉强：那当然了，你想这么一个庞大的团队，大家看不到的，乐队在乐池里，70、80个人，每一件乐器都很贵，这是前期投入，跟制作没有关系，后边还有一个庞大的舞台工作人员、工作队伍。

　　 主持人王莹：协调的。

　　 戴玉强：灯光。

　　 主持人王莹：音响啊。

　　 戴玉强：音响倒不用，它自己的音响。布景、效果，然后穿服装的，做服装的。

　　 主持人王莹：化妆师。

　　 戴玉强：还有像推广、卖票等等等等，我们光单纯靠现在比如大剧院平均票价，我不知道。

　　 舞台歌剧艺术不是买卖 不打算赚钱

　　 主持人王莹：我看到了，最低票价100块。

　　 戴玉强：假如票价是500块钱，还不能都卖了吧，卖那点钱，目前来讲我看连五分之一的投资都收不回来，就全卖了，也就是整个投资的五分之一。

　　 主持人王莹：我们这些音乐人还在执着地创作着。

　　 戴玉强：那你说这事要是这样的话，赔本的买卖就不做了？那就说明它不是买卖了。是赔本的买卖，但不是那个买卖的买卖。它是一个国家文化艺术水准的体现。

　　 主持人王莹：也是给大家提升文化水平。

　　 戴玉强：娱乐行业都赚钱的，好莱坞现在叫文化产业还是什么词，占整个国民收入的7%，它已经商业化，它已经变成买卖了。在最初，起码在我的心目当中，文化是一种消费，是一种需要花钱的事儿，而不是需要去赚钱的事。那么歌剧属于花钱的文化，你来看要花钱，制作出来这个成品，号称人类有史以来创造的最奢侈的一种艺术形式，这种艺术形式是需要钱堆出来的。简单的例子，大家聚在一起唱这个戏，总得有差旅费吧，大家在一起排练得吃个盒饭吧，做服装得花钱吧，请乐队伴奏得花钱吧，灯光用电得花钱吧，处处都是钱，你说它不是买卖，它跟买卖也离不开。所以，我们今天做这个节目的目的，一个当然我们想让更多的人了解歌剧、理解歌剧，您要是给我们捧场，你喜欢歌剧，说我就喜欢戴玉强唱歌，我一定要去捧场，您请花几百块钱买张票。如果您是工薪阶层，咱们少买件衣服，少吃两顿饭，少喝两瓶酒，这也是文化消费，这钱就出来了。你如果是老板，少唱一次卡拉OK，买个票看场歌剧，捧捧场。

　　 主持人王莹：开始做上广告了。因为我知道除了像戴老师这样热爱歌剧的人，还有整个制作团队都是这样，可能大家都已经看到这不是一个挣钱的买卖。

　　 戴玉强：对，指定是这样。

　　 主持人王莹：这个制作团队也是非常庞大，可以说是黄金的制作团队，是奥运会一些相关的工作人员来打造的。

　　 戴玉强：对，我们这个买卖，甭管它什么效益，它不是说马上就能显现出来，很简单的一种商业利益，我这个产品投资多少，然后我卖多少，我的利润是多少，不是那么简单，它可能绕了很大一圈，它是一种社会的效益，不是单纯的经济上的效益，这是文化效益。一个具有着5000年灿烂文明的13亿的泱泱大国，没有这个舞台艺术恐怕也不行。

　　 主持人王莹：绕了一圈之后，我们相信终于有一天它的效果会显现出来。

　　 戴玉强：那当然。

　　 主持人王莹：在这里通过和戴老师的对话，其实不能怪观众听不懂歌剧，是因为你们听得太少了，要听一千场歌剧。

　　 戴玉强：那倒不一定，现在上网很方便，到新浪点击一下歌剧《托斯卡》。

　　 主持人王莹：星光灿烂咏叹调。

　　 戴玉强：都会有剧情的介绍，你提前看歌剧的时候了解一下歌剧的礼仪，穿得整齐一点，稍微化点淡妆，自己高雅一下，享受那个过程。这是一件很好的事情。

　　 主持人王莹：但是戴老师如果您真让我们听一千首的话，我们先从戴老师的《托斯卡》开始。

　　 戴玉强：星光灿烂、奇妙的和谐，把这两首咏叹调先放在新浪网上，您可以点击。

　　 主持人王莹：挂个链接。

　　 戴玉强：我挂到网上去。

　　 主持人王莹：我们点击您的博客是吗？

　　 戴玉强：我或没有博客。

　　 主持人王莹：一会儿开个博客好了，为了《托斯卡》，为了普及我们的歌剧艺术。

　　 戴玉强：我光背词了，没时间。

　　 主持人王莹：等您排演完答应我好不好？

　　 戴玉强：没问题。

　　 主持人王莹：开个博客，把咏叹调和著名的歌剧挂在上面。

　　 戴玉强：OK。

　　 主持人王莹：感谢戴老师做客我们新浪视频，也希望各位网友4月5号在国家大剧院能够领略到戴玉强老师和整个制作团队为我们奉献的歌剧《托斯卡》。再见！

　　 戴玉强：谢谢。