5月15日，法国流行乐坛的天后级人物派翠西亚·凯丝将在人民大会堂举行她的首次访华演出。这此演唱会是中法文化年最重要的项目，而派翠西亚则将成为第一个在人民大会堂演唱的世界级的流行歌星。作为法国香颂文化的代表人物，影响了全世界乐迷的派翠西亚将为北京带来第一次真正意义上的法语音乐盛事。
派翠 西亚助阵中法文化年
尽管会法语的人并不像会英语的人那样广泛，但是派翠西亚这个名字却为很多中国乐迷所津津乐道。对于一个热衷于西方流行音乐人来说，派翠西亚是他们必须了解的一位世界流行乐坛的标志性人物；对于白领阶层来说，派翠西亚的音乐则成为高品位与浪漫格调的象征。
派翠西亚与我们熟知的英文歌手们迥然不同。她所代表的“法国香颂”是被全世界文化人所津津乐道的音乐流派。法国香颂是法国世俗歌曲和情爱流行歌曲的泛称，香颂以甜美浪漫的歌词著称于世，是法国式浪漫和优雅的法国文化的重要标志，派翠 西亚·凯丝则是法国当代乐坛的香颂代言人。
派翠西亚·凯丝是少数能足迹遍及欧、美、亚等大陆，举办世界巡回演唱会的法语艺人。今年世界级歌后派翠西亚·凯丝将首次访华演出，作为法国国宝级的流行歌后，此次凯丝的中国巡演受到了中法两国政府的高度重视，并将其在北京的演唱会纳入到“中法文化年”的重中之重的项目。
19岁出道即获“法国格莱美”
派翠西亚·凯丝是90年代法国最顶尖当红的女艺人，更是全球最畅销的法语艺人之一。在她十五年的歌唱生涯中，唱片总销量突破1500万元，吸引了全球近100万歌迷参与其800场演唱会。由于音乐天赋极高，矿工家庭出身的派翠西亚·凯丝的成名之路颇为传奇。
派翠西亚·凯丝，1966年出生于法国东部的矿区小镇Forbach，父亲为法国人，一名普通的矿工，母亲为德国人。凯丝早年便显示了极其高的演唱天赋。8岁便在一个矿工俱乐部里表演，并且为法国当时一些知名歌手作配唱和伴舞。到11岁时，她开始在德国Sarrebrucken的一个叫Rumpelkammer的俱乐部里登台演唱，更被视为台柱。13岁时，终于和德国一个小型的表演团体签约，在之后的7年里，每一个周六都需要参加该团组织的表演，就像一位真正的职业歌手。
一次时机恰好的比赛把她带上了明星之路：一位洛林的建筑师在舞台上发现了她并把她带到Phonogram工作室试录音。这一卡带正巧被著名音乐人热拉尔•德帕迪约和其妻子伊丽莎白听到了，他们对这位年轻女子的声音赞叹不已，于是为她制作了第一首单曲——《嫉妒》，这时凯斯年仅19岁。她的首支单曲一亮相便受到业内人士的追捧，她也被乐评家视为极具潜力之星。
1987年4月，凯丝转入宝丽金唱片公司，并推出了其第二首单曲 ：《年轻女子歌唱蓝调》。 该首单曲让凯丝终于一夜成名，单曲成为大热，而唱片则售出40万张。该曲不仅让凯丝于隔年获Victoires音乐奖(法国的葛莱美奖)选为“年度最佳新人”，收录该曲的首张专辑《年轻女子歌唱》除蝉连排行榜三个月之久，更一口气在法国、比利时及瑞士等地获得白金唱片销量的佳绩，并且这张专辑还在加拿大获得了'金碟奖'，全球销售达250万张，成为她第一张金唱片。
1988年4月，凯丝发行的第三张单曲唱片D’allemagne，同样获得了巨大的成功。而该年也是凯丝荣获最多荣誉的一年，年度最佳新晋女歌手，年度最佳单曲唱片等。
1990年第二张专辑《Scene de Vie》占据法国排行榜首位达三个月之久。在国际间的人气高涨而大卖，派翠西亚·凯丝展开了13国210场的世界巡回演唱会，成为了越南内战后在河内演出的第一个西方女性。
凯斯的每张专辑销量都达到了上百万张，并屡获Victoire de la musique及摩洛哥世界音乐奖‘年度最佳艺人’、‘年度最佳专辑’、‘海外最受欢迎法国艺人’等大奖。派翠西亚·凯丝位誉为继皮雅芙后最为世人熟知的法国女歌手。
派翠西亚·凯丝尝试在传统的法国香颂音乐中糅入流行、蓝调、爵士等音乐元素，形成了与众不同的音乐风格。她沙哑的嗓音，有时性感万分，有时又仿佛飘缈的天外之音，而法国女人特有的女性魅力则在她的唇齿间悠闲地传递给全世界为法语倾倒的乐迷。
迄今为止，北京的演出市场上还从未有过如此重量级的欧洲歌手到场。
为17位总统演唱的“法语大使”
1993年6月24日，派翠西亚·凯丝的形象进入了格雷万博物馆(巴黎)。自此，该博物馆内的名人蜡像中又多了一位法国最出色的女歌手。她是为数极少的能在格雷万博物馆拥有自己蜡像的法国女艺人之一。
2003年1月23日，应法国总统雅克.希拉克的邀请，凯斯参加了法国驻柏林大使馆设馆庆祝活动，在促进法德两国友谊中充当和解的代表。2003年12月8日，凯斯在巴黎博阿尔内宫从德国总统手中接过了德国官员十字勋章。这是德国的最高荣誉奖，相当于法国的荣誉勋位。2004年6月6日，凯斯在纪念诺曼底联合登陆60周年之际在阿劳芒市为 17位参加仪式的总统演唱了歌曲《爱的赞歌》。这次表演被全世界33个频道转播，拥有10亿观众。而被誉为法德和平使者的派翠西亚•凯斯是唯一一位参加此次正式纪念活动的法国艺人。
派翠西亚·凯丝的身材结实健美，演唱会上的服装也大胆性感，因此被称作“欧洲的麦当娜”。但是，派翠西亚并不真正的反叛，她的现代性感仅仅表现在她敞开的牛仔服和歌唱的呼吸间。实际上，天后派翠西亚·凯丝被法国人视作法国歌曲和文化的全球传播使者。在1990-1995年间，她担任了法语推广运动大使，为在全世界范围内推广普及法语作出了卓越的贡献。
法国香颂简介
香颂在法文的原意就是歌曲，它是法国世俗歌曲的泛称，也是法国爱情流行歌曲的代名词。这种乐曲的特色是由叙事部分的乐段与乐曲的反复部分架构而成，其形式之确立大约是在1900年前后，就是一般人认为的“法国美好时代”。后来经过时间的变迁，再加上外来流行音乐要素的融入，终于形成今天这种多姿多彩、风华绝代的法国香颂新貌。她的形式结构和主题描写当中，包含了大众歌曲、地方小调、民谣、情歌、哀歌、幻想、写实、文学、政治，以及抗议歌…等，林林总总，五花八门。 在世界各国的流行歌曲中，要找到像法国香颂这般讲究歌词意境描写的，实在寥寥无几。
当代法国香颂的兴起，主要归功于唱片与有声电影的发明。1930年前后是当代法国香颂发展的最关键的时期。代表着当代香颂史崛起的是创立于30年代的法国ACC唱片大奖。1931年5月，罗西妮·鲍华耶演唱的法国香颂歌曲《对我细诉爱语》夺得ACC唱片大奖，这首歌曲的获奖因为甜美迷人的词曲而被编译成14种语言，并迅速地在全球音乐爱好者中风靡。当代法国香颂的辉煌历史由此拉开了帷幕。
随着香颂歌曲在法国各种音乐大奖上的胜出，法国媒体对香颂音乐的报道与日巨增。香颂几乎成了法国人生活中不可分割的一部分。同时，有声电影促进了香颂在全世界范围内的传播。1946年，法国男歌星尤维·蒙顿为电影《夜之门》演唱了香颂歌曲《秋夜》，这首歌曲成为当时家喻户晓的香颂代表作。中国乐迷熟悉的碧姬·芭杜在60年代，也为许多电影演唱了香颂歌曲。随着法国电影在世界范围内的上映，法国香颂歌曲也逐渐被世界各地的人们所喜爱。
法国香颂虽然浪漫优雅，但它并不排斥外来音乐的影响。香颂以极其宽容的心胸吸收着世界音乐的精华。在20世纪30年代以后，法国人开始接触到美国的爵士乐和拉丁音乐。到了五、六十年代，摇滚乐和布鲁斯音乐也传入了法国，这使得法国香颂发生了巨大的音乐转型。比起传统的香颂歌曲，当代香颂的音乐风格更加丰富多彩，而且音乐中充满了鲜明的现代感。当代香颂的代表人物塞吉·甘斯堡开拓了香颂音乐的表现方式，他在香颂浪漫的氛围中融入了符合现代人心态的颓废之感，呓语一般的歌词加上先鸣强劲的节奏，使得香颂成为了时尚音乐的宠儿。
到了上世纪80年代之后，非洲移民又为法国香颂音乐带来了独特的非洲音乐元素。经过几十年的发展，法国香颂已经融合了世界音乐的大潮当中，随着世界各地的音乐潮流而不断向前发展。
但是，尽管经历了沧桑的岁月，法国香颂恒久不变的是她的灵魂：法国特有的优雅与浪漫。在中国，法语歌曲并不像引文歌曲那样在大众中普及，但是法国的香颂一直被文化人视作不可缺少的精神享受之一，在某种程度甚至成为了优雅生活的一种标志。英文歌曲大多是朗朗上口的，但法国香颂却是那种坐在安静的咖啡馆或卧室落地窗前细细品味的音乐。法语的柔情绵长更给香颂平添了一层神秘性感的色彩。心中有梦的人都会情不自禁地沉浸在香颂音乐的芬芳中，香颂的优雅格调会使平淡生活变作一部缓缓道来的爱情小说。
