|
娱乐视频汇总 新浪宽频
新浪娱乐讯 跨越国界、种族、语言的限制，史上最强的跨国双天王组合诞生了！韩国巨星KANGTA安七炫与中国台湾超人气团体F4成员VANNESS吴建豪，两位各霸一方的天王组合成了“KANGTA & VANNESS”，以全亚洲为目标，展开全方位的演艺活动！成军的首要活动便是两人以中、英、韩三种语文共同制作演唱的专辑《SCANDAL》！
KANGTA安七炫与VANNESS吴建豪第一次结缘，是在2004年台湾金曲奖颁奖典礼上，之
前吴建豪就觉得安七炫是位资历很深的韩国明星，而安七炫也知道吴建豪是在华人圈拥有顶级人气的F4成员，因为电视剧《流星花园》在韩国有众多FANS。互相欣赏的两人也因为彼此的经纪公司牵线，而展开共同合作。
《SCANDAL》中，吴建豪与安七炫两人都发挥各自的音乐长处，不但由安七炫担任所有的歌曲制作，而且两人都演唱中、英、韩3种语言，吴建豪主要负责RAP部分的表演与RAP歌词撰写，以及“SCANDAL”英文版的歌词；安七炫则自己担任了“127日”、“ONE DAY”、“Faint”的词曲撰写。《SCANDAL》的内地版由SONYBMG授权，北京吉神文化企划行销，广东鸿艺总经销，7月31日正式发行上市。
安七炫真实故事亲身体验
由安七炫自己作词、作曲、编曲的“127日”，是安七炫以自己的亲身经历写下的一首R&B抒情歌曲，在精致的R&B Drumbeat风格上，增加了钢琴和吉他的演奏，优美而大气。歌曲讲述了一对恋人分手了127日后，再度相遇，感觉有点不自然，但是男人明白在这127日里他一直爱她，而她正是他所等的人，表现出一个男人的内心感情世界。安七炫和吴建豪的和声温柔婉转，分离的苦涩和期待的渴望被他们演绎得淋漓尽致。
中文版歌词
2. 127日
中文词：严云农
不知不觉已经那么久 我待在 这没有你的冰河期中
即使回忆 不断在回放 已经冻结的爱 也不会再暖和
把我很好 说的从容(心就越必须 言不由衷)
我犹豫着 还要不要 承认我 放不开手
127日的分手 就有127颗心在痛
一天一点 让后悔 教会 我怎么能够 忽略你感受
你用多少眼泪 才找到离开我的理由
也许一直容忍的都是你
因为温柔而为我 犯下的错
眼中只有你美丽身影 耳朵只搜寻 所有关于你的消息
就算是我已经往前走 我也徘徊在 所有美好往事左右
我的心 已死好久(它失去了 生存的理由)
就在你不再爱我的那一天 停止跳动
127日的分手 就有127颗心在痛
一天一点 让后悔 教会 我怎么能够 忽略你感受
你用多少眼泪 才找到离开我的理由
也许一直容忍的都是你
因为温柔而为我 犯下的错
Damn baby, how we end up here好吧宝贝，我们怎么能在这结束
You know it's funny要知道这很有趣
I just miss you so much我只是非常想你
I still remember holding you kissing you我还记得拥抱你，亲吻你
I wish I could just see you right now lying in my arms希望我能现在见你躺在我的怀抱
Baby I'm waiting for you宝贝我在等你
Please just come back to me请回到我身边
I love you我爱你
127日的分手 留下一个好想你的我
一天一年 让时间 证明 忘记你是我 做的假动作
我用了多少寂寞了解 你离开的理由
我没有能挽回你的 权力
除非你能了解我 心有多痛
韩文版歌词
Lyrics、Composed & Arranged by Kang Ta
?????? ??? ??? ?? ??? ? ???久违的问候，似乎也变得那么不自然
? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???与曾经即便是简单的问候也很亲密的我们那么不同
??? ?????或许你从来不知道，
??? ??? ?? ??? ????不知道我活得如此辛苦，你似乎不知道
? ???? ???? ??? ????忘记你，似乎我还是做不到
???? ???? ? ? ?? ?? ? ?? ??离开忘记这样自私的我似乎是你正确的选择
???? ? ???? ??? ???我会坚持，会忍耐，会试着去忘记你
? ???? ??? ? ?? ? ?? ?? ?? ???? 让想着你的心与眼，不再继续寻找你
? ? ?? ???? ?? ?? ? ?? ?? ???? ?? 我的眼中只有你的样子，我的耳朵只搜索关于你的消息
?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??我愚蠢的双腿，怎么也不听从我的指挥
? ??? ?????我的心似乎已经停止了跳动
???? ? ?? ? ??? ?? ??就在你离开我的那个时间，那个地方
? ???? ???? ??? ????忘记你，似乎与我还是做不到
???? ???? ? ? ?? ?? ? ?? ??离开忘记这样自私的我似乎是你正确的选择
???? ? ???? ??? ???我会坚持，会忍耐，会试着去忘记你
? ???? ??? ? ?? ? ?? ?? ?? ???? 让想着你的心与眼，不再继续寻找你
Damn baby, how we end up here好吧宝贝，我们怎么能在这结束
You know it's funny要知道这很有趣
I just miss you so much我只是非常想你
I still remember holding you kissing you我还记得拥抱你，亲吻你
I wish I could just see you right now lying in my arms希望我能现在见你躺在我的怀抱
Baby I'm waiting for you宝贝我在等你
Please just come back to me请回到我身边
I love you我爱你
?? ?? ? ???? ? ?????日复一日 我还是这样的我
???? ?? ?? ? ? ?? ?? ?????这样愚蠢的我 无论经过多少年，应该还是这样的我
???? ? ???? ??? ??? 我还是会隐忍着伤痛，痛哭着再次翻开与你一起的记忆
? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? 我可怜的心似乎还是不肯承认你已不在身边
| 
