3D《冰雪女王》下月来袭

　　北京晨报讯（记者 杨莲洁）据发行方华夏电影公司消息，由俄罗斯动画公司Wizart制作的3D动画电影《冰雪女王》将于8月正式登陆内地银幕。凭借一曲《卷珠帘》而成名的实力派歌手霍尊将为片中弟弟凯的角色配音，这也是霍尊首次为动画角色献声。

　　《冰雪女王》的灵感来源与去年迪士尼年度大作《冰雪奇缘》一样，都出自安徒生童话《雪之女王》。影片讲述了格尔达为救弟弟凯，对抗冰雪女王的故事。中文配音版的《冰雪女王》中，姐姐格尔达由“金龟子”刘纯燕演绎，弟弟凯则由歌手霍尊配音。霍尊表示：“他是一个标准的文艺儿童，用画笔来温暖人心，安静又充满力量，弱小而毫无畏惧。”对于首次配音，霍尊有些意犹未尽，“同样在录音棚，配音与演唱完全不同，音乐的旋律性与语言的表演完全不同，要做到与角色融为一体，真的不是一件容易的事。好在有导演的悉心指导。”初次尝试让霍尊爱上了配音，他已迫不及待地想要配《冰雪女王》系列的第二部了。