策划：北京观剧小黑板8月号-上月激赏
上月激赏
越剧《梁祝》经典版60年后再现京城
7月10日 梅兰芳大剧院
充满民间韵味的化蝶场面
冒雨看戏梁山伯与祝英台的爱情故事家喻户晓，湘剧、黄梅戏、粤剧、川剧、京剧等剧种皆有“梁祝”演绎版本，其中，又以越剧《梁祝》最为知名，“十八相送”、“楼台会”脍炙人口。
1952年，越剧表演艺术家范瑞娟、傅全香带着《梁山伯与祝英台》进京参加第一届全国戏曲观摩演出大会，大获成功。一年后，以此为蓝本的电影由上海电影制片厂拍摄完成，桑弧、黄沙执导，范瑞娟、袁雪芬主演。
作为新中国第一部国产彩色电影，该片1954年5月与茅台酒一起被周恩来总理带到了日内瓦国际会议上，征服了包括正在日内瓦隐居的卓别林在内的众多外国友人，被誉为中国的“两台”法宝。当时被剧情感动得潸然泪下的卓别林在周恩来的介绍下见到身穿旗袍的“梁山伯”范瑞娟时甚为惊讶，直言想不到，片中那位敦厚朴实的中国书生竟然会是由一位女士扮演的，让他十分佩服。
但令人遗憾的是，尽管电影在全国放映，此后各种版本的《梁祝》或其片段也在北京演出过，但舞台上范傅版《梁祝》，也就是通常所说的经典版本自1952年后，60年中始终与北京观众缘悭一面。
2012年，舞台上的原版“梁山伯”范瑞娟和“祝英台”傅全香均已年近九旬，电影版“祝英台”袁雪芬更是伊人已逝。7月10日，上海越剧团作为“海上风韵·上海文化全国行”的演出单位之一，终于再度进京演绎经典版《梁祝》，这次演出也被北京戏迷激动的称为“阔别甲子的重逢”。
剧中的“梁山伯”章瑞虹、“祝英台”陈颖、“祝员外”章海灵均是当年《梁祝》经典组合范瑞娟、傅全香、张桂凤三位艺术家的嫡传弟子。章瑞虹、陈颖两人在越剧舞台上合作近30年，被戏迷们戏称为“最默契的原配夫妻”。拍摄于1984 年的电视剧《梁山伯与祝英台》是两人的第一次“牵手”。电视剧拍摄之时，陈颖还是上海越剧院的新秀，而章瑞虹尚在上海戏曲学校深造。如今，两人在台上的表演足以当得起“精纯”二字。
值得一提的是，经典版《梁祝》是上海越剧团的看家戏，平日多是小班演员演出，作为剧团中生代的章瑞虹和陈颖，即便是在大本营上海也不常演，近几年更是一年只演一场，一票难求。因此此次来京演出也是满坑满谷、座无虚席。
当晚的演出，无论是《草桥结拜》的活泼清新；《同窗共读》的情意绵绵；《十八相送》的路短情长；《回十八》的欢快热烈，《楼台会》的缠绵凄婉，《山伯临终》的孤苦悲凉，章瑞虹与陈颖这对“老夫老妻”配合得天衣无缝，将60年前的经典原汁原味地呈现在舞台上。每一次对视、每一个手势，两人都如有千言万语包含其中，特别是“楼台会”一折，两人演得是声情并茂，声泪俱下。虽然观众对剧情已经烂熟于心，可仍会被剧中人真挚的情感、动人的唱段引得眼眶含泪、簌簌落泪。
|
|
|